التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "לרדת מזה" في العربية

نسيان الأمر
التراجع
أن تتراجع
التغاضي عن ذلك
نسيت الأمر
تنسى ذلك
يتراجع
للعدول عن
أتراجع
את חייבת לרדת מזה - רוברט אפילו.
أحب ذلك بك - عليكِ نسيان الأمر -
חשבתי שאמרת שתגיד לסי-איי-אי לרדת מזה.
حسبتك قلت إنك طلبت من الاستخبارات التراجع
באתי הנה כדי לבקש ממך לרדת מזה.
وأنا أتيت إلى هنا فقط لأقول لك أن تتراجع
הייתי צריכה לשכנע אותו לרדת מזה.
كلاّ، لقد أخبرتكَ، تعيّن علي التخلص منه فحسب.
אתה חושב שתוכל לשכנע אותי לרדת מזה?
هل تظن أنك تستطيع أن تقنعني، (فارلي
הרווי, היא רק מנסה להכריח אותנו לרדת מזה.
(هارفي), إنها تُحاولُ بأن تضغطَ علينا فحسب.
אני אעשה כל מה שדרוש כדי לגרום לטרנס וולף לרדת מזה.
سأفعلُ مايتطلّبهُ الأمر لكيّ أجعل(تيرنس وولف)يتوقف عن ذلك.
וירג'יניה, את לא יכולה לרדת מזה, בבקשה?
فرجينيا، هلا نسيتِ الأمر من فضلك؟
אבל הרופאה החטטנית הזאת לא הייתה מסוגלת לרדת מזה.
لكن تلك الطبيبة المزعجة لم تستطع ترك الأمر وشأنه.
אז מה שלא יהיו הסיבות שלך לרדת מזה,
لذا أيًّا كانت أسبابك في التخلي عن القصة...
בבקשה המפקד, אתה לא יכול לרדת מזה.
من فضلك يا سيدي، لا يُمكنك التغافل عن ذلك.
הייתי מנסה לשכנע אותה לרדת מזה, אבל אני יודעת שהיא מפחדת.
حاولتُ التكلم معها بشأن ذلك لكن أعلم إنها خائفة.
אמרו לך לרדת מזה, אז פשוט תפסיק.
لقد أخبرتك أن تتركه لذا ابتعد عنه!
לכן אני אבין אם אתה רוצה לרדת מזה.
و هذا هو سبب تفهمي إذا أردت التخلي عن هذا الأمر
אז איך לא שכנעת אותו לרדת מזה?
حسناً، كيف لم تجعله يُعدل عن ذلك إذاً؟
ניסית לשכנע אותו לרדת מזה, נכון?
حاولتِ ان تتحدثِ إليهِ بشأن هذا، صحيح؟
לא רוצה שאף אחד מכם מדבר אותי לרדת מזה.
لم أرد أيًّا منكم أن يثنيني عن الأمر.
אמרת לי לרדת מזה אז ירדתי.
لقد فعلت ما طلبت مني أن أنسحب
הוא ביקש ממך לשכנע אותי לרדת מזה.
طلب منك أنْ تقنعيني لأعدل عنها.
חיי כל כך משעשעים, אפשר לרדת מזה עכשיו?
حياتي مسلية للغاية، هلا نسكت الآن؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 323. المطابقة: 323. الزمن المنقضي: 192 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo