التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "עדיפות" في العربية

أولوية
أسبقية
تفضيلات

اقتراحات

40
הטי, אומני היא עדיפות למדינה והנשיא.
(هيتي) أومني أولوية للدولة و الرئيس
תשכחו את כל זה. יש עדיפות, יש דחיפות.
انسى كل ذلك. هناك أولوية، وهناك أمور ملحة.
עדיפות כוח המשימה, נושא הצילום.
أولوية فرقة المهام، القبض على الهدف
אולי זו העובדה שאין דבר כזה עדיפות הרשמה.
ربما في الحقيقة ليس هناك شيء يدعى أولوية التسجيل.
אם אני עושה את זה, אני רוצה שאתייחס כמו עדיפות.
إذا كنت تفعل ذلك، أريد أن تعامل مثل أولوية.
וזה מוזר משום שהוא אמר שלפרוייקט הזה יש עדיפות.
و الأمر غريب لأنهُ قال أن هذا المشروع أولوية
זהו יעד עדיפות ביותר עד כה.
هذا هو الهدف أولوية وأعلى حتى اليوم.
סר, אנחנו צריכים להוציא התראת טרור עדיפות.
سيدي، نحن بحاجة إلى إصدار تنبيه أولوية الارهاب
מתן עדיפות גבוהה יותר לשירות הנבחר, תוך העלאתו למעלה ברשימה.
يعطي أولوية أعلى للخدمة المختارة، رافعاً إياها إلى أعلى القائمة.
יום הולדת של הבת מקבל עדיפות, הא?
يقولون عيد ميلاد ابنته يأخذ أولوية على ما عداها.
מדברת נאדיה יאסיר מ-סי טי יו., אני צריכה לדבר עם הנשיא, עדיפות 3.
هنا (نادية ياسر) من الوحدة أحتاج للتحدث مع الرئيس أولوية 3
אם תזכיר לד"ר וובר שנתתי עדיפות לצרכי החולה על פני רווח אישי
"لو ذكرت لـ د" ويبر بأنني قدمت حاجات المريض على مصلحتي الشخصية.
עדיפות שנייה אף-פעם לא מרגישה צורך.
الخيار الثاني لم يحدث لا اصدق بأني الأمر قائم علي
עדיפות שלנו להשאר בחיים צ'יף אנו חייבים לעזוב
الاولويه هي ان نبقى احياء - يا زعيم - يجب ان نغادر هذه المنطقه
תפקידי לתת למטופל עדיפות וזה מה שעשיתי.
من واجبي أن أضع الأولوية لمريضي، وهذا بالضبط مافعلته.
אין לזה עדיפות ברשימת הבעיות שלי כרגע, אמא.
ليس لهذا أولويّة تذكر على قائمتي الآن يا أمي.
אתה חייב עדיפות מכרעת אחד - הבנייה מוחלטת של שלוחת הרכבת
لدينا أولوية قصوى واحدة إكمال بناء السكة الرابطة
עם עדיפות לחדר בו אצטרך לישון עם התיק דבוק אליי.
يفضل واحدة حيث أنام فيها مع حقيبتي الملصقة بجسدي
זה חייב להיות עדיפות, אבל זה לא.
يجب علينا ان نكسر هذا الروتين اليومي
יש לי עדיפות בצ"ק אין של מספר חברות טיסה יומיות.
لدي الأولوية في إختيار مركب في شركات الطيران.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 532. المطابقة: 532. الزمن المنقضي: 231 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo