التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الحاصلة في التكنولوجيا" في الإسبانية

cambios tecnológicos
ثالثا - أثر التغيّرات الحاصلة في التكنولوجيا على الجريمة المنظّمة
Efectos del cambio tecnológico en la delincuencia organizada
)أ(التغيرات الحاصلة في التكنولوجيا واعتمادها في وقت حق ستخدامها في إجراء التعدادات الوطنية؛
a) Los cambios tecnológicos y su subsiguiente adopción para utilizarlos en los censos nacionales;
وبالنظر إلى التطورات السريعة الحاصلة في التكنولوجيا الأحيائية، ولا سيما تقنيات التشخيص والتحليل ذات الصلة، فمن المستحسن الاحتفاظ بعينات لمدة كافية من الوقت تحسبا لاستحداث أساليب تحليل أكثر دقة.
A la luz de la rápida evolución de la biotecnología y, en particular, de las técnicas conexas de diagnóstico y análisis, es conveniente conservar muestras durante un período suficiente en caso de que se desarrollen nuevos métodos de análisis más sensibles.
يعزى إلغاء وظيفتين من الرتبة المحلية (مساعد في شؤون البرامج ومساعد في شؤون نظم المعلومات) إلى عملية الترشيد المستمرة والتغيرات الحاصلة في التكنولوجيا.
La supresión de los dos puestos de contratación local (Auxiliar del Programa y Auxiliar del Sistema de Información) se debe a los cambios tecnológicos y de los procesos que se están aplicando.
وقد توجد حاجة إلى إعادة التفكير في كامل قضية المسؤوليات المهنية في ضوء التغيرات الحاصلة في التكنولوجيا وفي وسائط توريد الخدمات.
Quizás haya que replantearse todo el problema de las responsabilidades profesionales en vista de los cambios que se están produciendo en las tecnologías y en el modo de prestación de los servicios.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5. المطابقة: 5. الزمن المنقضي: 115 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo