التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: قطعة الخردة
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الخردة" في الإسبانية

chatarra
basura
porquería
chatarrería
cacharro
carcacha
desechado
desguazadero
de mierda
desecho desguace
chatarrero

اقتراحات

سيقوم والدي بالإستفادة من هذا المعدن الخردة
Mi papá se va a volver loco con esta chatarra.
لكن يمكني إستخلاص شيء من هذه الخردة لإصلاحه
No. Pero puedo sacar algo de esta chatarra e intentar repararlo.
حسناً, المملكة جميلة مقارنةً بهذه الكومة من الخردة
Bueno, El Reino es bonito comparado con este montón de basura.
لابد ان هذه عاصمة الخردة في العالم
Este debe ser la capital de la basura del universo.
لكن يجب أن أحذرك سيارتي قطعة من الخردة
Pero tengo que advertirte de que mi coche es un pedazo de chatarra
الناس في الجزيرة يتصلون به و يخبرونه بمكان الخردة
La gente de la isla le llama y le cuenta dónde hay chatarra.
هل اشتريت كلّ هاته الخردة فعلاً؟
¿De verdad compraste toda esta basura?
أنا لا أستطيع حملك وكل تلك الخردة!
¡No puedo llevarte a ti y a esa chatarra!
ستصرف 30 دولار على الخردة سأمنحك دورة مترفة
Gastarán 30$ en basura, y les daré un tour de lujo.
أتانا اتصالاً من (ستيف شيميك من سوق الخردة)
Recibimos una llamada de Steve Schimek desde el depósito de chatarra.
الفظاظة هي تقبيح منظر الطريق بتلكَ الخردة.
Grosero es ensuciar la carretera con esa basura.
بيت، رحلة الى اوروبا كل هذه الخردة
Una casa, un viaje a Europa, esta basura.
أتزال أي من هذه الخردة تعمل؟
¿Algo de esta basura aún funciona?
أين ستذهب بهذه الخردة يا أبي؟
¿Adónde vas con esa chatarra, papá?
ماذا هناك مع كل هذه الخردة؟
¿Qué pasa con toda esa basura?
ويمكن استخدام الحديد الصلب الخردة في أفران القوس الكهربائي لإنتاج حديد صلب جديد.
La chatarra de acero se puede utilizar en hornos de arco eléctrico para producir acero nuevo.
وازدادت الضغوط لفرض قيود على صادرات الخردة في بعض البلدان.
En algunos países han aumentado las presiones para imponer limitaciones a las exportaciones de chatarra.
ونقل الخردة غير الحديدية إلى منطقة الخزن.
La chatarra no ferrosa se lleva a la zona de almacenamiento.
آسفة, لكنه ليس خطئي بإن هذا المنطاد كتلة من الخردة
Lo siento, pero no es culpa mía que esta nave sea un montón de chatarra.
لدي طنان من الخردة تنتظرعند الحوض الشمالي.
Tengo dos toneladas de chatarra esparcidas por el muelle norte.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1052. المطابقة: 1052. الزمن المنقضي: 139 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo