التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "القمامة" في الإسبانية

basura
basurero
contenedor
porquería
chatarra
basural
desechos residuos
la papelera
desperdicios
papeleras
de mierda
vertedero
Maribú

اقتراحات

لو تذهب معي للناقل مجدداً ستعود لأكل القمامة بلمح البصر
Si pasas por el transportador conmigo otra vez estarás comiendo basura en un santiamén.
هذا كان كومة من القمامة الجميلة عبر الشارع
Esa era una adorable pila de basura al otro lado de la calle.
سوف أعيده، سأقول أني وجدته في مقلب القمامة
Lo voy a devolver, diré que lo encontré en un basurero.
وأُبرم عقد انتقالي لجمع القمامة والنفايات في أيار/مايو 2012
En mayo de 2012 entró en vigor un contrato transitorio de recogida de desechos y basura
حول سلةٍ من القمامة المشتعلة فإنكَ تبدو رائعاً
alrededor de una tacho de basura en llamas, te vez genial.
هذه القمامة تحتل العالم حيث النجوم لاتلمع
Esta basura ocupa un mundo... donde las estrellas no brillan.
قال أن جمع القمامة كان أفضل أيام حياته
Dijo que recoger basura fueron de los mejores momentos de su vida.
التنظيم يقول انني يجب ان أحول هذه الى القمامة
El reglamento dice que tengo que convertir esto en, em, basura.
أخشى أنني ألقيت صندوق الشرائط مع القمامة
Me temo que esa caja con videos fue desechada junto con la basura.
أتوجد فرصة ليقبضوا عليه قبل رميك في القمامة؟
¿Alguna posibilidad de que lo arresten antes que termines en un basurero?
كتلك الخنازير قوية الأسنان التي تنبش في القمامة
Como uno de esos cerdos de dientes enormes husmeando en la basura.
إذاً عملنا عزل وتصفية القمامة من الأدلة
Así que es nuestro trabajo tamizar y separar la basura de la evidencia.
هل رميت مجموعة من الأوراق في القمامة
¿Alguna vez has tirado las páginas a la basura? - Nunca.
توقفوا عن وضع ثيابكم في متلف القمامة
¡Dejen de poner... ropa en el triturador de basura!
ليس من المفترض أن أطلب إخراج القمامة
No se supone que deba decirte que saques la basura.
اعلم انكِ لن ترمي تلك الكاميرا في القمامة
Cheryl, sé que no tiraste esa cámara en la basura.
أعتقد أنني نسيت إغلاق الباب بعد إخراجي القمامة
Creo que olvidé ponerle llave a la puerta después de sacar la basura.
اعتقد المحلفة 12 المرأة التي في القمامة
Creo que el número 12 asesinó a esa mujer en el contenedor.
وفقاً لعامل القمامة لكن هربت من هذا الإتجاه
De acuerdo con el basurero, ella corrió en esta dirección.
أرسلهم الى غرفة حرق القمامة مع باقي حثالة القراصنة
Enviadlos a la sala de incinerador con el resto de la escoria pirata.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4740. المطابقة: 4740. الزمن المنقضي: 187 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo