التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: كيس قمامة
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "قمامة" في الإسبانية

اقتراحات

وإذا رأيت شيئاً ألتقطه سواء ورقة أو قمامة
Si veo algo, lo recojo, ya sea papel o basura.
على الأقل ليس هناك قمامة تشق الطريق
Por lo menos no hay basura que rodea la calle.
وجدته قرب حاوية قمامة بجانب زجاجة كحول
Lo encontré en un basurero junto a una botella de alcohol.
لم يكن مستشفى بقدر ما كان حاوية قمامة للاجئين البشر
No era un hospital, era un basurero para humanos rechazados.
صحيح أخبروني أنهم رموها في قمامة المبنى
Cierto, me dijeron que lo tiraron... al contenedor del edificio.
رميت جثتها في حاوية قمامة في زقاق
Su cuerpo fue tirado dentro de un contenedor en un callejón.
إنها قمامة بالنسبة لي لذا اتركيني بحالي!
Para mí es basura, ¡así que déjame en paz!
ماذا تقصد بـ "قمامة
¿A qué te refieres con basura?
عائلة (ستاكهاوس) ليست ألا قمامة
La familia Stackhouse no es más que basura.
مارآه (كال) كان قمامة فضائية
Lo que Cal vio fue basura espacial.
اتحت هذا كله، أنتي قمامة متعفنة
Pero en el fondo, eres basura podrida, como yo.
الحقيقة، توجد قمامة تكفي الجميع.
A decir verdad, hay suficiente basura para todos.
أطفال الميتم جميعهم متشابهون إنهم قمامة.
Los huérfanos son todos iguales... basura.
وأنتم محكوم عليكم بالإعدام أو رجال من حثالة المُجتمع قمامة البشر...
Sois condenados a muerte, o desechos de la sociedad basura humana.
سأطفوا في ممر السفينة الفضائية "وأقول"قمامة؟
Flotaré por el pasillo de la nave espacial diciendo: ¿Basura?
ولكنهم فقط يعتقدون انها مجرد قمامة.
Pero ellos sólo piensan ella es basura.
أول مرة فعلنا هذا استعملنا أكياس قمامة
La primera vez... usamos bolsas de basura.
حاملًا أكياس قمامة لدائنيّة على متن قاربكَ
Y aquí estás tú llevando bolsas de basura a tu barco.
قمامة وَجدتْ في حاناتِ الواجهة المائيةِ.
Basura que hallé en los bares del puerto.
لا تأكل هذا يا (فينس) إنها قمامة
No te comas eso, Vince, es basura.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6525. المطابقة: 6525. الزمن المنقضي: 301 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo