التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "متأكد" في الإسبانية

اقتراحات

لستُ متأكد من أن له إجابة أصلاً
No estoy seguro de que haya una respuesta a eso.
بمعرفتك عن الأسطورة، إننى متأكد أنك ستعرف
Con sus conocimientos de la leyenda, estaba seguro que debería saberlo.
"متأكد أنه سيحاول الفرار منه"
Claro que iba a querer salir de eso si podía.
متأكد لا تقل لي أنها ليست زائفة
Claro. No me digas que no es una farsante.
لستُ متأكد بأن أماندا جاهزة للخطوة التالية
No estoy seguro que Amanda esté preparada para el siguiente paso.
انت متأكد انك سمعت موسيقى من الخمسينات ؟
¿Estás seguro que lo que escuchaste fue música de los 50?
لست متأكد بالضبط ولكن هذا العالم لنا الآن
No estoy seguro exactamente, pero este mundo es nuestro ahora.
أأنت متأكد من رغبتك بالذهاب للبيت اللّيلة؟
¿Estás seguro que tienes que ir a casa esta noche?
وأنا متأكد من أن عمليات الإغاثة ستحترم السيادة الباكستانية.
Estoy seguro de que en las operaciones de socorro se respetará la soberanía del Pakistán.
وأنا متأكد من أنكم ستقودون أعمال اللجنة بنجاح.
Estoy seguro de que guiará con éxito la labor de la Comisión.
أأنت متأكد بأننا لا نستطيع إعطائك مالاً للوقود؟
¿Seguro que no podemos darte algo de dinero por la gasolina?
أأنت متأكد أنك قلت السادسة والنصف؟
¿Seguro que dijiste a las 6:30 h?
متأكد أنك ستتفهم أننا يجب أن نبدأ بالأجانب
Estoy seguro de que entenderá que debemos empezar por los extranjeros.
بصفته مدير العمليات، متأكد أنه يستطيع الإجابة
Como Subdirector de Operaciones, estoy seguro que conoce nuestra respuesta.
لكني متأكد جدا أنها لن تكون حفلة للضيوف
Pero estoy bastante seguro de que no será "invitado encantador en una fiesta".
متأكد انها ستتفهم الوضع عندما اقدم لها الحقائق
Estoy seguro de que entenderá la situación cuando se presenta con hechos.
انه ليس متأكد أنك على هذا الكوكب
Él no sabe con seguridad si estás en este planeta,
متأكد انه عندما يصل سيكون قيصر سعيد بأخبارك
Estoy seguro que cuando arribe, César estará feliz de decírselo.
ولكني متأكد بأن الشخص الصحيح موجود بالخارج
Pero estoy seguro de que la persona indicada está ahí fuera.
نعم، متأكد إنه سؤال عاطفي مؤثر
Sí, estoy seguro de que es una pregunta estresante emocionalmente.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 11857. المطابقة: 11857. الزمن المنقضي: 406 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo