التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: وضع السياسات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "وضع" في الإسبانية

اقتراحات

)د(وضع وإمكانيات الموارد البشرية الوطنية
d) Situación y perspectivas de los recursos humanos a nivel nacional
وينبغي استمرار وتعزيز عملية وضع المعايير لتحديد الأولويات وعملية وضع الاستراتيجيات الإقليمية.
Debería mantenerse y mejorarse el proceso de elaboración de criterios para establecer prioridades y el proceso de elaboración de estrategias regionales.
لكن يمكنك وضع صورة الطفل المشهور في غرفتي
Pero puedes poner la foto de la bebé famosa en mi cuarto.
عذرا لا يمكنك وضع سيجارة على الشجرة
Disculpe, no puede apagar su cigarro sobre el árbol.
أرجوا وضع يدك اليمنى على حساس الإشارة
Por favor ponga su mano derecha sobre los sensores como está indicado.
هل يُمكنني وضع إسمك على القائمة لليلة ؟
¿Puedo poner su nombre en la lista para esta noche?
ماذا لو وضع مكتبك المرأه الخطـأ في السجن
¿Qué sucede si tu oficina metió a la mujer equivocada en prisión?
فقط أحاول إكتشاف أين وضع والدك مجموعة الكروكيت القديمة
Solo intento averiguar dónde puso tu padre el viejo juego de criquet.
بينما أنا وزوجتي مختفين حاولنا وضع الأشياء في منظورها
Mientras estábamos escondidos, mi esposa y yo intentamos poner las cosas en perspectiva.
وعن وضع شيء داخل الصندوق كبوليصة تأمين
Y de esconder algo en la caja, como una póliza de seguros.
انتظري لحظة تريدين وضع ذلك هنا ؟
Espera un momento, ¿quieres poner eso aquí dentro?
لا أستطيع وضع قاتل مدان في الشارع
No puedo poner a un asesino condenado en la calle.
كان يريد وضع خليه ارهابيه في امريكا
La cúpula del Distrito pensó que él quería establecer células terroristas en EE.UU.
لا تستطيع وضع كرسي للطفل بتلك السيارة
No puedes ponerle un asiento de bebé a esa cosa.
لا يمكنك وضع علامة حظر من دون إذن المالك
No puede colocar un letrero prohibiendo el paso sin el permiso del dueño.
في كيف يمكن وضع قدم أمام الأخرى
Se pregunta como es posible que pueda poner un pie delante de otro.
لكن كيف وضع المجرم السم في الزجاجة ؟
Pero como metió el asesino el veneno del fugu en la botella?
تتفاخر عني وضع مجموعة من الفيديوهات على اليوتيوب البارحة
¿Está presumiendo de mí? Ayer subí varios videos a YouTube.
ان لم تمانعي وضع المسدس في جيبك بينما أتجول
¿No te molesta poner el arma en tu bolsillo mientras lo hago?
لا يمكنك وضع هؤلاء القوم في السجن
No se puede poner a estas personas en la cárcel.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 302722. المطابقة: 302722. الزمن المنقضي: 416 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo