التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "أصل" في الإنجليزية

descent
origin
original
asset
principal
background
stock
ancestry
ethnic
gotten
pedigree
found
be firmly established
out of reach originally
extraction
source
root
genesis
provenance
race
basis
parentage
lineage

اقتراحات

انها جهاز لإبطاء واحد من أصل معدل
It's a device for slowing one's rate of descent.
واحد من أصل هندي وآخر أفريقي وثلاثة صينيين
One of West Indian descent, one African, three Chinese.
وسكان سيشيل من أصل مختلط من أفريقيا وأوروبا وآسيا.
The Seychellois population is of mixed origin from African, European and Asian descent.
توفير سجلات تسهل من تعقب أصل المشكلة؛
Provide for records that facilitate trace-back to the origin of the problem;
أصل عقد التأسيس بعد توثيقة من كاتب العدل
Original Articles of Association, after being certified by the Notary Public
ومن الأمثلة على ذلك أصل إنشاء الأمم المتحدة.
One example of this is the origin and creation of the United Nations.
يبدو بإنّها إعترضت إرسال من أصل مجهول
Seems she has intercepted... a transmission of unknown origin.
Init هي أصل كل العمليات ولا يمكن قتلها.
Init is the parent of all other processes and cannot be killed.
وتستهدف هذه الاتفاقات معالجة المشاكل الرئيسية التي كانت أصل الصراع.
These accords endeavour to address the major problems that were at the root of the conflict.
وان أصل إلى موضوع أغق المعاهد التعليمية.
Now, I come to the subject of the closing down of educational institutions.
وأصبح تحديد أصل التهديدات ضمن المهام التحليلية الإضافية للمركز.
Determining the origin of the threats has become an additional analytical requirement for the Centre.
وشيلي وطن لأكبر جالية من أصل كرواتي موجودة خارج كرواتيا.
Chile is home to the largest community of descendants of Croatians that exists outside of Croatia.
أو - أصل ازمة الزائيرية أعمال إبادة جماعية
I. ACTS OF GENOCIDE, THE BASIS OF THE ZAIRIAN CRISIS
خبئ الأسلحة وجهز الرجال حتى أصل إلى هناك
Hide the weapons and ready the men until I get there.
بحثت في المؤخرة لكن لم أصل إلى الأعلى
I looked in the trunk but can not reach the top.
كلاّ، أصل هذه الجوهرة لغز كامل.
No, the origins of this stone are a complete mystery.
وأنا لم أصل بعد للجزء السيئ.
I haven't even gotten to the bad part yet.
وربما تأخذهّا إلى المكتب حتى أصل إليك ؟
Maybe take her to the office till I can get there?
وكم الجحيم هل أصل إلى المدينة الأرزية؟
AND HOW THE HELL DO I GET TO CEDAR CITY?
القاعدة الرابعة المريض المحتضر من الأفضل ألا يكون ميتاً عندما أصل
Rule number four - the dying patient better not be dead when I get there.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 18230. المطابقة: 18230. الزمن المنقضي: 200 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo