التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "أفراد الشرطة المحليين" في الإنجليزية

local police officers
local cops
وتمثل أحد عناصر هذه العملية في إنشاء دائرة شرطة كوسوفو، وقد تم تدريب 500 5 من أفراد الشرطة المحليين، يمارسون مهامهم الآن.
One element of this process has been the establishment of the Kosovo Police Service; currently 5,500 local police officers have been trained and are operational.
حلقات عمل بشأن أفضل الممارسات المتعلقة بفحص أفراد الشرطة المحليين في إطار عمليات حفظ السلام ونشر وتعيين أفراد الشرطة المدنية
Best practices workshops on vetting of local police officers' peacekeeping operations and the deployment and recruitment of civilian police officers
واطلعت البعثة على الإجراءات المتبعة في اختيار مرشحي أفراد الشرطة المحليين، التي يجري فيها التركيز بوجه خاص على السعي إلى الاختيار من طوائف الأقليات وإلى ضم ما لا يقل على 20 في المائة من النساء في دائرة شرطة كوسوفو.
The Mission learned about the procedures for selection and screening of future local police officers, in which particular emphasis is placed on efforts to recruit from minority communities and to include at least 20 per cent female representation in the Kosovo Police Service.
تقديم التدريب في أثناء العمل لعدد 850 من أفراد الشرطة المحليين، بالتعاون مع 65 من مدربي الشرطة المحليين الذين سبق تدريبهم على منع الجرائم وأعمال الشرطة الأهلية والأمن البشري وحقوق الإنسان وإنفاذ القانون والمسائل الجنسانية والمتعلقة بالطب الشرعي
On-the-job training for 850 local police officers, in cooperation with 65 trained local police trainers, on crime prevention, community policing, human security, human rights and law enforcement, gender and forensic issues
ومن بين الخطوات المهمة لتعزيز قدرة الحكومة المضيفة على حماية سكانها المدنيين توظيف أفراد الشرطة المحليين وتدريبهم على الوفاء بالتزاماتهم بحماية السكان المحليين.
Recruiting and training local police on their obligations to protect the local population was an important step in enhancing the ability of the host Government to protect their civilian population.
٧ - ومن ادوات اساسية في التقدم بعملية إصح الشرطة تواجد مراقبين عن قوة الشرطة الدولية إلى جانب أفراد الشرطة المحليين إنه اتضح أن تقديم المشورة والمراقبة في أثناء الخدمة من أنجع اساليب لتحويل الشرطة المحلية إلى شرطة محترفة.
A central tool in advancing police reform is the co-location of IPTF monitors with local police officials because such on-the-job advising and monitoring has proved to be one of the most effective methods of professionalizing local police.
56 - وركز عنصر الشرطة في البعثة جهوده خلال الفترة المشمولة بالتقرير على تدريب الشرطة المحلية على أمن الانتخابات، بما في ذلك إجراء 322 دورة تدريبية على أمن الانتخابات في جميع القطاعات لفائدة 800 22 من أفراد الشرطة المحليين.
During the reporting period, the UNMIS police component focused its effort on training local police on elections security, conducting 322 election security training sessions across all sectors for 22,800 local officers.
وعلمت اللجنة الاستشارية أن 238 2 فردا من أفراد الشرطة المحليين قد أكملوا التدريب في 23 تشرين الأول/أكتوبر 2000 من بين العدد المستهدف البالغ 000 10 فرد من أفراد الشرطة المحليين وأن 300 فرد آخرين يتدربون حاليا.
The Advisory Committee was informed that out of the envisaged target of 10,000 local police, 2,238 had completed training as at 23 October 2000 and a further 300 were in training.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 8. المطابقة: 8. الزمن المنقضي: 39 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo