التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: أقل البلدان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "أقل" في الإنجليزية

اقتراحات

ويولى اهتمام أقل لتحسين تغذية الأمهات.
Less attention is paid to improving the nutrition of mothers.
وبالفعل، تقوم الفوتونات ذات الطول الموجي البالغ 320 نانومتر أو أقل بكسر رابطة O-to-O في الأوزون.
Indeed, photons of wavelength 320 nm or less break the O-to-O bond in ozone.
يعزى انخفاض الناتج إلى اختيار القادة التكتيكيين وسائل نشر أخرى أقل ثباتا
The lower output was attributable to the tactical commanders' choice of other, less static, deployment methods
والناس الذين يشعرون آمنة هي أقل خطورة...
And people who feel safe are less dangerous... more productive.
إذا أقروا أن إيزي مسئولة فهذا يجعلها أقل مثالية
If they declare Izzy liable, it makes her seem less perfect.
تظن أن معرفة المستقبل سيجعلنا أقل قلقاً بشأنه،
You'd think knowing the future would make us less concerned about it.
انها مثل الستينات، فقط مع أقل أمل
It's just like the 60s, only with less hope.
لماذا لا ترسل أحداً أقل أهمية في الشركة
Why don't you send someone less important in the company?
أما متجانسات نفس النوع السائدة في FireMaster وهي و فهي أقل سمية.
The predominant congeners in FireMaster, are less toxic.
حتى يتأكد من أن هناك خطر أقل
Until he knows that there's less of a risk.
الفرضية الوحيدة الذي أرغبُ بصنعها التقويمِ الإجتماعيِ اليونانيِ الآن سَيَكُونُ الأزدحام أقل بكثيرَ
The only presumption I'm willing to make is that the Greek social calendar will now be much less crowded.
لكن ربما أريد دفعه أقل قليلًا للأمام
I just might have to pay it slightly less forward.
أنت أقل منطقية من المعتاد حتى.
Sandy, you're making even less sense than usual.
كان يمكنني تدبير القطعة في وقت أقل
You himself could have negotiated of the piece in less time.
لذا لابد وأنهم تعمدوا تصويرك أقل إذهالاً
So they must have deliberately filmed you as less stunning.
سيدخلون النطاق خلال ساعة وربما أقل من ذلك
They'll be in range in an hour, maybe less.
ولكننا لسنا أقل حزناً لاغتيال الوزير اللبناني.
But we are no less saddened by the assassination of the Lebanese Minister.
انا نسخة أقل نجاحا من توبي ماجوير
"I am a less successful version of Tobey Maguire."
سيكونون بالموقع خلال 90 دقيقه او أقل
Should be on the ground in 90 minutes or less.
ربما بقيةُ اليوم، سيكونُ أقل أحداثاً
Maybe the rest of the day will be less eventful.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 72732. المطابقة: 72732. الزمن المنقضي: 166 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo