التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "أما" في الإنجليزية

اقتراحات

أما شركة MoldTransavia فهي شركة واجهة أخرى تشغل طائرة واحدة لنقل الركاب.
MoldTransavia is another front company that operated only one passenger aircraft.
أما الآن فأنا بحاجة لقائمة من موظفينكم
Right now I just need a list of your employees.
أما اذا لم تشاهد الشينيجامي بعد لمسها
Even if you don't see a Shinigami after touching it...
أما الأمور المتعلقة بالعمل ستفعل ما أمليه عليك بالضبط
Regarding matters of business, you will do exactly what I tell you.
اللص التافه يسرق الأشياء أما الشيطان فيستحوذ على القلب
A petty thief steaks things, but the Devil takes the heart.
أما حالياً، فربما علينا شراء بعض الأسرة الحقيقية
In the meantime, maybe we should invest in some real beds.
أما الصيغ التي تنتج المتغيرات المستخلصة فهي جزء من الجدولية في البرنامج الحاسوبي Excel.
Formulas which produce the derived variables are part of the Excel spreadsheet.
أما نحن سكّان أسفل الشمس الحمراء فنحن هكذا...
But us guys from under the red sun, we're like:
ضع الأمن القومي أما الإطارات إذا أضطررت لذلك
Put Homeland in front of the wheels if you have to.
أما زالوا ينتجون تلك المسرحية - إنها كلاسيكية
They still do that play? - It's a classic.
ذلك أما أغرب صدفة في العالم، او
That is either the strangest coincidence in the world, or...
أما الأحكام والشروط بالنسبة لمدرسي المدارس الخاصة فيحكمها العقد الخاص.
The terms and conditions of teachers in private schools are a matter of private contract.
لقد رأيت صورة لهما أما هذا الفندق
I saw a picture of them in front of this hotel.
أما بقيتكم فمرحباً بكم في أقسامكم الجديدة
The rest of you, welcome to your new departments.
أما اليابان وأوروبا الغربية فإن لديهما فوائض تجارية كبيرة.
Japan and Western Europe, on the other hand, have large trade surpluses.
أما هم يستشيروا الأمير أو يأكلون قرد
They either have to consult with the prince or eat a monkey.
لا أستطيع الجلوس أما التلفاز طوال اليوم
I can't sit in front of the TV all day.
توجّب علي القول بأنني أحبكِ أما زوجتي
I have to tell you I love you in front of my wife.
أما الذي نظر إليّ بكل هذا الكره
But the one who looked at me with such hatred...
و يمسكوا بك هناك و ستحرج أما جيرانك
Arrest you there, embarrass you in front of your neighbours.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 82902. المطابقة: 82902. الزمن المنقضي: 182 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo