التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: قد أنجز
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "أنجز" في الإنجليزية

perform
do
fulfill
conclude
complete
accomplish
finish
realize
achieve
finalize
terminate
effect
execute
bring about
wrap up
finish off
deal the deathblow
round out
wind up
close
complement
implement
end
discharge
carry out

اقتراحات

أنّي أنجز عملي وأنتم تشهدون الجمال.
I do the work, you get to witness the beauty.
لكن يجب أن أنجز هذه المهمة وحدي
But this one I have to do alone.
بأنّهم قتلوه إلى أنجز هذه النبوءة.
That they killed him to fulfill this prophecy.
أنجز؛ يوجد لواء حماية القُصَّر في جميع المقاطعات العشر
Achieved; the Brigade for the Protection of Minors is present in all 10 departments
كنت أنجز بعض العمل وممرت بهذا الكيس
I was doing some work and I came across this bag.
كما يرى الفريق أنه استناداً إلى تقارير التفتيش التي قدمتها Inspekta تأييداً لمطالبتها، فقد أنجز العمل بعد 2 أيار/مايو 1990.
The Panel also finds that, based on inspection reports provided by Inspekta in support of its claim, the work was performed after 2 May 1990.
حسناً, إذا أراد قتل نفسه هو بالتأكيد أنجز هدفه
Well, if he wanted to kill himself, he certainly accomplished his goal.
أما الرجل الذي أنجز نفس الطموح الدنيوي
A man who's achieved the very summit of earthly ambition.
وقد أنجز بناء هذه النظم وبدأت عمليات اختبارها ؛
The construction of the systems has been completed and trial operation has begun;
لكنني أحتاج للعودة إلى الإنترنت و أنجز تلك الوظيفة
But I need to get back on the Internet and finalize this job.
أحتاج تلك الوظيفة لأشعر أنّني أنجز شيئاً بنفسي
I need this job To feel like I'm accomplishing something on my own.
أنجز أعلى سجل توقيف لأى ضابط في ميت
Achieved the highest arrest record for any officer in the Met.
وقد أنجز بالفعل الكثير، بشجاعة ومهارة.
He has already accomplished a great deal, with courage and skill.
لا يهم ما أنجز الفريق السيناريو صمم ليزداد سوءا
No matter what the team accomplished, the scenario was designed to grow worse.
أنجز عمل أولي، وسيكتمل التنفيذ بحلول حزيران/ يونيه 2009
Preliminary work has been performed, and implementation is to be completed by June 2009
ونرحب بتلك الجهود وبالعمل الذي أنجز حتى الآن.
We welcome those efforts and the work that has been achieved to date.
أنجز تقييم المخاطر وخطة العمل للعام 2012.
Risk assessment and the work plan for 2012 have been completed.
كما أنجز مشروع التدريب المهني وعمالة الشباب بحلول نهاية آذار/مارس.
The vocational training and youth employment project was also completed at the end of March.
أنجز؛ نُفذت ميزانية الشرطة الوطنية الهايتية بنسبة 996 في المائة
Achieved; 99.6 per cent of the Haitian National Police budget was implemented
أنجز تكييف ونشر دورات التعلم عبر الإنترنت والمواد التدريبية الأخرى
Customization and roll-out of online learning courses and other web-based training materials were completed
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5191. المطابقة: 5191. الزمن المنقضي: 109 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo