التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "أن تجوب الشوارع" في الإنجليزية

الزوج نفسه يطلب زوجته أن تجوب الشوارع
The husband himself asks his wife to walk the streets.
وبالنسبة لـ (كاثرين) أن تجوب الشوارع
And for Catherine, it's pounding the pavement.
أفضل من أن تجوب الشوارع ليلاً
It's better to wander the streets all night?

نتائج أخرى

فما لك إلا أن تجوب شوارع الندم
You can only cruise the boulevards of regret so far...
كان علينا أن تجوب شوارع يبحثون عن سيارة قديمة واقتحام مع معطف شماعات الأسلاك، و ولعب الكاسيت في السيارة،
We had to roam the streets looking for an old car and break into it with a wire coat hanger, and play the cassette in the car, and then we got arrested.
إنها تجوب الشوارع حاملة مسدسي, (جاك)
Runnin' around with my gun, Jack.
فرق وهو الآن حصلت على قتل تجوب الشوارع، وآلاف المزيد في المستقبل.
Now he's got killing squads roaming the streets, and thousands more to come.
كانت أمي دوما تجوب الشوارع تحاول أن تصبح مطربة
My mom was always on the road trying to be a singer.
لقد كنت تجوب الشوارع بالمساء بدلاً من أن تنام.
You were roaming the streets at night instead of being home in bed.
ويقال إنه يمكن مشاهدة مجموعات شبه عسكرية تجوب شوارع برستينا ليً.
Allegedly, at night, paramilitary groups can be seen in the streets of Pristina.
ايف واير هو مجرد هناك تجوب الشوارع، وأنا لا أعرف أين هي، أو عندما قالت انها سوف الإضراب.
Livewire is just out there roaming the streets, and I don't know where she is, or when she'll strike.
وردني اتصال عن امرأة تجوب الشوارع ببطانية
I got a call about a woman wandering around in a blanket.
تجوب الشوارع، تدخل وتخرج من المتاجر
You just wander down the street, going in and out of stores.
والذي رغـبت به الذئبة الجميلة منذ كانت صغيرة تجـوب الشوارع
That the beautiful wolf had wanted ever since she was a penniless little street cub.
ومن المتوقع أن يتواصل ارتفاع حجم ملوثات الهواء (مثل الجسيمات الصلبة والمواد الجزيئية وأكسيد الكبريت وأكسيد النتروجين) بسبب ازدياد النشاط الصناعي والمرور وعدد المركبات التي تجوب الشوارع ومنها المركبات الكثيرة التابعة للمرافق العامة التي تنفث الدخان.
It is projected that the volume of air pollutants (e.g., TSP, Particulate Matter, Sulfur Oxide, Nitrogen Oxide) will continue to increase due to increasing industrial activity, traffic and the number of vehicles plying the streets including the many smoke-belching public utility vehicles.
وجدت (هيذر فاندروال) للتو تجوب الشوارع قبل نصف ساعة
Heather Vanderwaal was just found wandering the streets, half hour ago.
بعض المجانين, لقد تركوا انواع الناس تجوب الشوارع هذه الايام
Some let all sorts of people roam the streets these days.
لأنّه لدى المغيب حين تجوب الشوارع مسيرات الأجراس
Because at sundown, when the marchers Of carillon eve take to the streets,
لقد رأيتك أنت و أمرأتك تجوبون شوارع دهرافي
I've seen you and your woman walking the streets of Dharavi.
ويشهد على هذه الحقيقة انخفاض المكون المحلي والقيمة المضافة المحلية للسيارات الجديدة التي تجوب شوارع الهند.
Low local content and domestic value added of new automobiles on the road in India is a testimony to this fact.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 77. المطابقة: 3. الزمن المنقضي: 1264 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo