التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "أن يضع" في الإنجليزية

to put
to take
to establish
to draw up
to formulate
to devise
to develop
to place
to set to bear must develop
to elaborate
to lay
should formulate
should draw up

اقتراحات

الرجل يجب أن يضع روحه في الخطر
A man would have to put his soul at hazard.
أنه يريد أن يضع حد لهذا الاضطهاد
He merely wants to put an end to this persecution.
ونحن نعتقد أن على المجلس أن يضع ثلاثة مجالات واسعة في اعتباره.
We believe that the Council has to take into account three broad areas.
وواجب المجتمع الدولي أن يضع حدا لهذه الجرائم ضد انسانية.
The international community had a duty to put an end to such crimes against humanity.
إنه يحاول أن يضع لك في الأرض.
He's trying to put you in the ground.
نريد فقط أن يضع عراقيل في ذلك.
Just want to put a dent in it.
هو حاول أن يضع يديه على عندما عرضت له منزلنا
He tried to put his hands on me when I showed him our house.
انا من يفترض أن يضع الكرة بالسلة
I'm here to put the ball in the basket.
أخبره أن يضع يديه خلف رأسه وإلا سأطلق عليه النار
Tell him to put his hands behind his head or I will shoot him.
أنه يريد أن يضع أمك في مكانها.
He just wants to put your mother in her place.
واطلب من جورج أن يضع تلك الصناديق في المرآب.
And get George to put those boxes in the garage.
يريد المجتمع أن يضع الجميع في صندوق.
Society just wants to put everyone in a box.
الكل يُحاول دائمًا أن يضع قيمةً على خسارتهم العاطفيّة.
Everyone's always trying to put a price on their emotional loss.
يجب أن نطلب منه أن يضع بيضتين فيه
Should get him to put another egg in it.
ويُتوقع أن يضع صيغة جديدة للتعاون التجاري والاستثماري.
It is expected to set a new template for trade and investment cooperation.
وكان على المعهد أن يضع استراتيجية واقعية لتحقيق استقلاله المالي.
It has been incumbent upon the Institute to develop a realistic strategy for achieving financial autonomy.
يجب عليه أن يضع عضوه بداخلك ويحركه
He must put his member inside you and stir it.
أن يضع كل الاحتمالات واتصلتُ بها جميعاً
kick out all the possible combinations and I called them all.
بأحدث التكنولوجيا الأمنية لا يمكنه أن يضع قبو هنا
With state-of-the-art security tech, but he wouldn't put a vault in here.
خلال الخطاب يمكن أن يضع تاجاً ويرتدي صولجاناً
During the speech he could wear a crown and hold a scepter.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3745. المطابقة: 3745. الزمن المنقضي: 264 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo