التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: إلى إظهار
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "إظهار" في الإنجليزية

show
showing
manifest
display
demonstration
manifestation
visibility
reflecting
expression
disclosure
presentation
pretending
exposure
exhibition
dissimulation
publication
explanation
outward show
paint
demonstrating shown demonstrated
displaying
expressing

اقتراحات

إظهار العناصر كأيقونات أو في قائمة أو باستخدام Cover Flow
Show items as icons, in a list, or with Cover Flow
إظهار الروابط من المخطط الزمني لـ Twitter الخاص بك في Safari.
Show links from your Twitter timeline in Safari.
أكبر تحدي هو إظهار الأضرار لأنه في المستقبل
The biggest challenge is showing damage, because it's in the future.
أصبح لديك الكثير من التوتر إظهار وجهك في العلن
You've got a lot of nerve showing your face in public.
هل يُمكنك إظهار بيانات الحمولة لي ؟
Send me the ship manifest, will you?
إظهار أيقونة خدمات الموقع في شريط الحالة عندما تتّبع هذا الـ iPhone من جهاز آخر.
Show the Location Services icon in the status bar when you are tracking this iPhone from another device.
نحاول إظهار أنة لدينا القليل من الإهتمام
Let's show that we have a little more interest.
أنا فقط أريد إظهار هذه الصورة لعائلتها أولاً
I just need to show this picture to her family first.
حاولت عدم إظهار ذلك ولكنني كنت مضطربة تماماً
I tried not to show it but I was quite hysterical.
يمكنك إظهار بعض الإمتنان لأنني قلق بشأن ابنك
You could show some gratitude that I'm concerned about your boy.
تنفيذ ليس إظهار حوار استخدام مواءمة DTD
Do not show this dialogue, use the closest matching DTD
أليس هذا ما يفترض بالحبيب أن يفعله إظهار بعض الاهتمام بالعائلة
Isn't that what boyfriends are supposed to do, Show some interest in the family?
بعض الرجال ليسو مرتاحينبشأن إظهار اجسادهم أيضاً.
Sometimes guys aren't cool with showing off their bodies, either.
أنهم سوف يحاولون إظهار بأنك حرفتَ الأدلة لجعل القضية صحيحه
They'll try to show that you skewed the evidence to make the case true.
عليك إظهار الإحترام للرجل قبل أن تحظى بالثقة
You show a man respect, then you earn his trust.
حسنا, أنا أقدر إظهار الإحترام والت
Well, I appreciate the show of respect, Walt.
وبهذه الطريقة يستطيع المانحون إظهار التزامهم الحقيقي.
That is a way in which donors can show their true commitment.
وأعضاء الهيئة تحملوا باستمرار مسؤوليتهم الخاصة عن إظهار القيادة في تعزيز نزع السلاح.
The members of the Commission have constantly underscored their particular responsibility for showing leadership in promoting disarmament.
ويقع على الجانبين إظهار الاحترام لتلك العملية الدبلوماسية ألهشه.
Both sides have an obligation to show respect for that fragile diplomatic process.
إظهار (أو إخفاء) قيم دلتا أثناء تحديث العملية
Show (or hide) delta values as the process updates
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3782. المطابقة: 3782. الزمن المنقضي: 81 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo