التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: انذار المبكر
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "إنـــذار" في الإنجليزية

اقتراحات

إنذار، هناك عطل في الخزان الاحتياطي
Warning: there's a malfunction in the forward reserve tank.
لابد أن هناك مؤشرات إنذار أعراض تجاهلتها
There had to be some warning signs, some symptoms that you missed.
هل اخذت بطاريات انذار الدخان مرة اخرى
Did you take the batteries out of the smoke alarm again?
ريكس أرسل لي لأتحقق من إنذار في العيادة البيطرية
Rex sent me out to check an alarm at the vet clinic.
أزمة كوسوفو - إنـــذار المتبرعين واضـافتين ١ و ٢)د(
Kosovo crisis - Donor Alert and Addenda 1 and 2 (d)
هكذا واجهت المنطقة حالة إنذار شديد.
Thus, the region has been faced with a situation of heightened alert.
هناك إنذار بحدوث إعصار على حافة منطقة الإلتقاط
We are looking at a typhoon warning on the edge of the prime recovery area.
ينتظر السر، إنذار صامت لكى يطلقه
waiting for some secret, silent alarm... to trigger him off.
ثم بدون إنذار وقف و بدأ بإطلاق النار
Then without warning, he just stood up and started firing.
ليس هناك قنبله من المحتمل انه انذار كاذب
There's no bomb. It's probably a false alarm.
هذه الصورة التى تداولناها أطلقت إنذار الحريق
That photo you uncovered set off quite the fire alarm.
قاسم, هو فقط انذار حريق لكن اتبعوني
Kasim. It's just a fire alarm but follow me.
كنت على وشك الأستسلام عندما أخرجك أنذار الحريق
I was about to give up when the fire alarm just sent you out.
أنهم يظلون معلقين لسنوات وفجأة وبدون سابق أنذار
They hang there for years and then, without any warning...
أنا فقط بحاجة إلى إنذار للقيام بترتيبات لأطفالي
I just need some warning to make arrangements for my children.
والدك هو المسؤول عن حضورنا دون سابق إنذار
Your father is to blame for us turning up without warning.
المخترق استعمل نقطة وصولنا لتشغيل انذار الحريق؟
The mole triggered the fire alarm, used that access point?
توجيه انذار الى الحدث واشخاص اوصياء عليه؛
Warning addressed to the minor and to the persons responsible for him or her;
كل المصاعد خارج الخدمة بسبب انذار الحريق
Elevators are all out of commission because of the fire alarm.
لـ 15 نزيــل وهــذا آخـر إنــذار لك
of 15 guests, this is my last warning to you.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4495. المطابقة: 4495. الزمن المنقضي: 125 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo