التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ابن وابنة أخته" في الإنجليزية

مثلاً كشقيقة السيّد (فرينك) ابن وابنة أخته

نتائج أخرى

أختي أخذت أبن وأبنة أختي بعيدا عني يوم الكريسماس
My sister just took my niece and nephew away from me on Christmas day.
لقد أخذت سفيتلانا زيبيسوف رهينة مع ابنها وابن أختها.
Svetlana Dzebisov was held hostage along with her son and her nephew.
حضرت إبنة إبنة أخت إبنة عم الشخص الذي يصبغ شعري (وهي بدأت الدراسة للتو في (أيست إنديانا لذا بما أنها لا تعرف أي أحد فعلا بعد
My hair person's cousin's niece's daughter is from Idaho, and she just started at east Indiana, so since she really doesn't know anybody yet,
أنا مسرورة لأنني أخذت هذه الصور لأنها الآن ستكون في الخارج ليراها أناس مثل ابن أختي وابنة أختي
I'm glad to take those pictures because now they'll be out there for people like my niece and nephew to see.
كيف كبرت ابنة اخي وابن أختي ولم انتبه لذلك ؟
How can my niece and nephew have grown up so when I wasn't looking?
تريدون مني أن أختار بين أبني و أبن أختي؟
And you want me to decide between my son and my sister's?
أولا ابنها، والآن ابنة أختها.
First her son, now her niece.
قالتْ بأنّني لا يُمْكِنُني أبَداً الرُؤية أبنة أختي وإبن أخي ثانيةً.
She said I can never see my niece and nephew again.
هل سأحصل على ابنة أخت أم ابن أخت؟
[Loudly] Am I having a niece or a nephew?
تعلمين لديها ابنة اخت رائعة ابنة أخت؟
You know, she has quite a lovely niece. Aah! Niece?
اذا أبنة أختها وأبن أخيها سيأخذون كل هذه الأشياء إلى (نبراسكا)...
so her niece and nephew are taking all this stuff back to nebraska?
حسناً, هذا ابن أختي وابن أخي ماذا فعلتم؟
All right, that's my niece and my nephews.
إنه أخي الأصغر، وأبن أخي التؤأم وأبنة أختي
Isn't this my younger brother and my twin nephew and niece?
طبعا لدىَ ابنة اخت ابنة اخت زوجتي, سينثيا
[Clacking Continues] Who is it?
طبعا لدىَ ابنة اخت ابنة اخت زوجتي, سينثيا
Of course I've got a niece!
أنتِ إبنة أخت إبنة عم الشخص الذي يصبغ شعري
You're my hair person's cousin's niece's daughter.
وتعرب اللجنة عن القلق إزاء جملة أمور من بينها حالات الزواج المبكر للفتيات وإزاء الممارسة التي تجيز للعم أو للخال أن يتزوج ابنة أخيه أو ابنة أخته.
The Committee is concerned by, inter alia, the early marriage of many girls and by the practice through which an uncle may decide to marry his niece.
وفي 5 كانون الثاني/يناير 2001، حكمت محكمة سالسبورغ الإقليمية لصالح السيد كراوس وأمرت صاحب البلاغ بأن يوافق على نقل ملكية الشقة إلى ابن الأخ أو ابن الأخت.
On 5 January 2001, the Salzburg Regional Court found in favour of Mr. Krauss and ordered the author to consent to the transfer of the apartment to the nephew.
2 - بين الأخوة والأخوات الشرعيين والطبيعيين والخال والعم وابنة الأخت وابنة الأخ والخالة والعمة وابن الأخت وابن الأخ والخال الأبعد والعم الأبعد وحفيده الأخت وحفيده الأخ والخالة الأبعد والعمة الأبعد وحفيد الأخت وحفيد الأخ.
In a collateral line between legitimate and illegitimate brothers and sisters, an uncle and niece, aunt and nephew, great uncle and grand niece, great aunt and grand nephew.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1207. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 190 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo