التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ادوات الاسعافات الاولية" في الإنجليزية

بحث ادوات الاسعافات الاولية في: تعريف مرادفات
first-aid kit

نتائج أخرى

عندما تكون موجوداً، احضر جميع الأدوات والإسعافات الأوليه إلى مكان تواجد المريض
So when available, bring an automated external defibrillator to the patient's location
وتشمل هذه الاحتياجات رفع مستوى المعدات في مراكزها الصحية وتكوين مخزون من أدوية الإسعافات الأولية والإمدادات عند مستوى مقبول.
These included the upgrading of equipment in its health centres and building up stocks of first-aid medicines and supplies to acceptable standards.
'5' أن تخصص بالمبنى غرفة للعيادة الصحية مشتملة على أهم المعدات الطبية اللازمة للأطفال وأدوات الإسعافات الأولية.
One room, set aside as a health clinic, must contain the principal medical and first aid equipment needed for children.
حسناً، هناك أدوات للإسعافات الأوليّة (بالمطبخ، يا (كونو
All right, Kono, there's a first-aid kit in the kitchen.
٧٠ - رصد اعتماد للوازم الطبية مثل مجاميع اسعافات اولية وادوية غير المتخصصة.
Provision is made for medical supplies such as first-aid kits and non-specialized medicines.
وفي عام 2011، قام المكتب بإصدار ونشر دليل للتدريب في مجال التحقيق في قضايا تهريب المهاجرين والمحاكمات المتعلقة بها، إضافة إلى مجموعة أدوات بشأن الإسعافات الأولية لإمداد موظفي إنفاذ القانون بالمعارف والمهارات الأساسية اللازمة للتحديد السليم لقضايا الاتجار بالبشر والمجني عليهم المحتملين والتصدي لها.
In 2011, UNODC launched and disseminated a training manual on the investigation and prosecution of cases of smuggling of migrants and a First Aid Kit to equip law enforcement officers with basic knowledge and skills for correctly identifying and responding to human trafficking cases and potential victims.
الان وجدناك في الكنيسة ذاتها حيث يتم إعطاء هذه الحبوب ناهيك عن أن ضحية إطلاق نار في المخزن حيث الأدوية سُرقت تلقى إسعافات أولية على قدر بارع
Now we find you at the very church where these pills are being given away, not to mention that the gunshot victim at the warehouse where the pills were stolen received very capable first aid.
كانت سيارة الإسعاف قد رحلت حينا وضعتُ بعض الأدوية عليه من عدة الإسعافات الأولية.
I put some stuff on it from the first aid kit.
وتتمثل إحدى هذه الأدوات في مجموعة 'الإسعاف الأولي' في مجال إنفاذ القوانين، التي استعرضها خبراء في اجتماع عُقد في أيار/مايو 2008.
One such tool is the Law Enforcement First Aid Kit which was reviewed by experts at a meeting in May 2008.
مجموعة أدوات إسعاف أولي، للمركبات
قدمت المنظمة المساعدة مع مركز الإماهة الفموية والإسعافات الأولية لمستخدمي الأسواق التي أنشأتها منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) والجمعية الدولية للإسعاف الأولى في سوق إينوغو الرئيسي، عن طريق إرسال الأدوية والمتطوعين لتقديم الخدمات.
The organization assisted with the oral rehydration and first aid centre for market users established by the United Nations Children's Fund (UNICEF) and the International First Aid Society at Enugu main market, by sending medicines and volunteers to provide services.
وتتضمن هذه الرعاية تقديم المساعدات المباشرة إلى المستشفيات ومراكز الإسعافات الأولية وغير ذلك من المرافق الصحية، وهي تأتي في شكل أدوية وموظفين ومواد طبية وجراحية ومعدات وبرامج تدريب.
This includes the provision of direct assistance to hospitals, first-aid posts and other health facilities in the form of medicine, staff, medical and surgical supplies, equipment and training.
فهم يحتاجون أيضاً إلى رعاية أساسية مثل الإسعاف الأولي الطارئ، والرعاية الطبية بما فيها الجراحة والتأهيل البدني والأطراف الاصطناعية وغير ذلك من أدوات مساعدة الضحايا، والدعم النفساني والمساعدة في الاندماج الاجتماعي والاقتصادي الطويل الأجل.
They also require the basic care such as emergency first aid, medical care including surgery, physical rehabilitation, prosthetics and other devises to GE.-60530 assist victims, psychiatric support and assistance for long-term social and economic re-integration.
وتسبب هذا العزل شبه التام في نقص الأغذية والأدوية والإسعافات وقطع الغيار بالنسبة لمنشآت الرعاية الصحية والمياه والمرافق الصحية الحساسة، فضلا عن المواد الأولية اللازمة للتجارة والصناعة في غزة.
This near-total isolation resulted in shortages of food and medical and relief items, spare parts for critical health-care and water-sanitation installations and raw materials for commerce and industry in Gaza.
458- وتتاح لسكان المناطق الحضرية أفضل إمكانيات الوصول، سواء مشياً على الأقدام لمدة ساعة أو بركوب السيارة، إلى مراكز الإسعافات الأوَّلية التي يتولى فيها موظفون متدربون في علاج الأمراض أو الإصابات المعتادة والتي يتم تزويدها بانتظام بعشرين نوعاً من الأدوية الأساسية.
In medical emergency services for first aid measures, the best access to trained personnel for the treatment of diseases or ordinary injuries, with the regular supply of 20 essential medicines within one hour of walk or travel, is provided to urban areas.
وطلبت المقررة الخاصة زيارة المستوصف ومرافق الإسعاف الأولي.
The Special Rapporteur asked to see the infirmary and first aid facilities.
ويتخذ أيضاً إجراءات الإسعاف الأولية ليوفر للضحية الحماية البدنية والعاطفية.
It also takes the first emergency steps to provide the victim with physical and emotional protection.
لم أقصدك من أجل الإسعافات الأولية فقط
[Grunts] I didn't come to you just for the Band-Aids.
تعالى أعتقد أن هناك اسعافات أولية في المعمل
Come on. I think there's a first aid kit in the lab.
جهودك الأخيرة في الإسعافات الأولية لمتكللبالنجاح!
Your last efforts of first aid weren't much of a success.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1079. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 192 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo