التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "اذن غياب مرضي" في الإنجليزية

بحث اذن غياب مرضي في: تعريف مرادفات
sick note

نتائج أخرى

لقد أخذت إذن غياب من عملي اليوم
I took a leave of absence from my job today.
خذي وقت راحة, إجازة غياب مرض
Take some time off, a vacation, a leave of absence.
أتعلم، أنت لديك إذن للغياب من المدرسة
You know, you're entitled to a leave of absence from school.
إذن غياب في حين نُقيّم خياراتنا -.
A leave of absence while we evaluate our options.
لا، ولكن يمكن الإذن بالغياب غير المدفوع الأجر
Yes. No but unpaid absence maybe authorized
لم لا تأخذي اليوم عطلة مولي سأكتب لك إذن غياب
Why don't you just take the day off, okay? I'll write you a note.
اعتقدت ربما كنت بدأت ك إذن الغياب في وقت مبكر.
I thought maybe you started your leave of absence early.
لماذا يريدون رقم طبيب الأطفال في أذن الغياب هذا؟
Why do they want the pediatrician's nuer on every permission slip?
وعلى المنوال نفسه، ليست الصحة مجرَّد غياب المرض، ولكنها التمتّع التامّ بكامل طاقتنا بصفتنا كائنات بشرية.
In the same vein, health is not only the absence of disease, but also the complete enjoyment of our full potential as human beings.
، إن لم تحضريتم التسجيل على أنه غياب مرضي.
You don't show up, it's a recorded sick day.
او حين حصلت "تشابمان" على إذن غياب
Or the time Chapman got furlough?
و تم اتصال بمعلمة من المدرسة بموكلي لأن الآنسة (ويدون) لم توقع على اذن غياب ضروري لرحلة ميدانية
And my client was contacted by his son's teacher because miss whedon failed to sign the necessary permission slip for a field trip.
أنا آخذ إذن غياب من عملي لأساعد رجلك و الذي هجرته
I asked my work licensed to help your husband who boots
وقد أجازت المادة 31 من اللائحة التنفيذية لقانون إقامة الأجانب في حالات محددة منح الأجنبي المرخص له بالإقامة إذن بالغياب خارج البلاد مدة تزيد على ستة أشهر.
Under article 31 of the Alien Residency Regulations, a foreign national residing lawfully in Kuwait may be authorized to leave the country for a period exceeding six months under certain circumstances.
إما أنه في إجازة، أو لدية إذن بالغياب
What is certain is that he exists.
101 - فهل يزيل إذن غياب الصلة بين صحة التحفظ والاعتراض مشكلةَ الصحة الموضوعية للاعتراض؟
Does this absence of a link between the validity of a reservation and an objection mean that the substantive validity of objection is no longer an issue?
وقام القانون بمنح الإذن بالغياب عن العمل أثناء الحمل والولادة لفترة ممتدة لا تزيد عن 13 أسبوعا إجازة بمرتب كامل، تكون خمسة أسابيع منها تالية لتاريخ الولادة.
The Act provided for absence from work during pregnancy and confinement for an uninterrupted period of not more than 13 weeks of leave with payment on full wages, five of which follow the date of confinement.
وكذلك، يحق لهم الحصول على إذن بالغياب ما لم يكونوا قد وضعوا في المؤسسة بموجب أمر يقضي بالحبس احتياطي في مخافر الشرطة أو حتى المحاكمة، وما لم يكونوا يؤدون حكماً بالسجن.
They are also entitled to leave of absence, unless they have been placed in the institution under an order for remand in police custody or pre-trial detention, or are serving a custodial sentence.
وبموجب المادتين ٢٠٥ و ٣١٤، يكون لبوين الحق في إجازة رعاية الطفل الى أن يبلغ الطفل ثث سنوات من العمر، على أن يدخل اذن بالغياب عن العمل في حساب مدة الخدمة الليلية والخدمة التي يتخللها انقطاع عن العمل والخدمة المهنية.
According to articles 205 and 314, both parents have the right to child care leave until the child is three years old, such time off to be included in the calculation of the overall length of service, uninterrupted service and professional service.
وتشمل أسباب هذه الوفيات عدم وجود طبيب أمراض النساء والقابلات في المستشفى، وغياب حس الالتزام في أوساط الممرضات والمرضى، والتأخر في الحصول على إذن بالدخول إلى المستشفى.
The causes included the absence of a gynecologist and midwives in the hospital, lack of commitment among the nurses and patients, and delays in getting access to hospitals.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 22. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 88 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo