التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "اراقة الدم" في الإنجليزية

بحث اراقة الدم في: تعريف مرادفات
bloodshed
bloudshed
shed blood
ربما بعض من اراقة الدم الغير متوقع على كوراسونت
Perhaps some unexpected bloodshed on Coruscant,
حاولت تجنب إراقة الدم، وصرتَ جلاد المدينة.
I try to avoid bloodshed, you become the town executioner.
أنت لا تعرف إلا الكره, إراقة الدّم
You only know to hate, shed blood
أنا لا أستطيع إراقة الدمِ في بيتها لكنى سأقطع لسانك عما قريب
I cannot shed blood in her house, but I will cut your throat anon.
هل تريد إراقة الدم والقتال بين قريش؟
Do you want bloodshed and fighting among Quraysh?
هددوني وهددوا ابنتي، إراقة الدم حتمية.
They threatened me, they threatened my child. Bloodshed is inevitable.
(أليشا) عرضت البقاء لتجنب مزيدًا من إراقة الدم.
What custom? Alicia offered to stay to avoid more bloodshed.
أنت تكره, إراقة الدّم
You only know to hate, shed blood
، اتركه يا أبي.ما إراقة الدم إلّا إلهاء
Bloodshed is merely a distraction.
و العار عني و الذي لا يمحوه الا إراقة الدم
To avoid death for you and shame, calling for bloodshed, for me,
من دونِ إراقة الدم البشري يعتقدون أنَّ الشمس ستخسر قوتها
Without human blood, they believed the sun would lose power, crops would fail.
ممنوع إراقة الدم في بيت تنام وتلعب فيه ابنتي.
No blood shed in the house where my daughter sleeps and plays.
لقد سعيت إلى تحقيق حلمه دون إراقة الدم المغولي
I have sought to realize his dream without spilling Mongol blood.
ولقد أصبحت إراقة الدم الفلسطيني مسألة سهلة حتى في وجود اتفاق أوسلو.
Palestinian blood has become easy to shed, even though there is the Oslo Agreement.
وهو ضمان عدم تمكن إسرائيل بعد الآن من إراقة الدم الفلسطيني بدون عقاب.
It is to ensure that Israel can no longer shed Palestinian blood with impunity.
والوسيلة الوحيدة لمنع إراقة الدم هي أن نتصرّف حياله.
And the only way we're going to stop the bloodshed
إن منعت المفاوضات إراقة الدم، إذن يمكننا نقاش الأمر.
If a parley can spare blood... we can talk about it.
هذا المرسوم سيؤدي الى إراقة الدم الفرنسي
This edict will spill French blood.
فهم يريدوا اراقة الدم الاسكتلندي وتاجي
They want Scottish blood and my crown.
يجب علينا ان لا نفكر في اراقة الدم الغالى لهم - مهما كانت العملية, بعيدا عن ارضنا و نفوذنا -
'Tis for us to see to it that that precious blood is not shed, whatever the occasion may be, far away from our native soil.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 29. المطابقة: 29. الزمن المنقضي: 65 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo