التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ارز" في الإنجليزية

بحث ارز في: تعريف مرادفات
rice
paddy
cedar
rice plant
cedars
واستؤنف منذ بداية السنة التجنيد اجباري لعتل أرز والذخيرة.
Forced conscription of rice and ammunition porters has resumed since the beginning of the year.
وأعدت دراستان عن آثار سياسات التكييف الهيكلي على واردات أرز والسكر.
Two studies were prepared on the effects of structural adjustment policies on imports of rice and sugar.
وتساهم هذه الغابات في انتاج الزراعي حيث أنها تدعم زراعة أرز.
They contribute to agricultural production since they sustain paddy cultivation.
عضو، مجلس إدارة الشركة الغانية نتاج أرز المطحون، حزيران/يونيه ١٩٧٩-١٩٨٣.
Member, Board of Directors of the Ghana Milled Rice Production Company, June 1979-1983.
وانبعاثات الميثان من التخمر المعوي وزراعة أرز مأخوذة بعين اعتبار أيضاً.
Methane emissions from enteric fermentation and rice cultivation are also taken into account.
وانبعاث من زراعة أرز يعتبر ضئيً بالمقارنة مع المصادر اخرى.
The emission from rice cultivation is regarded as insignificant compared with other sources.
وأهم منتجاته الزراعية هي أرز، والحبوب، وجوز الهند واناناس والسكر.
Rice, corn, coconut, pineapple and sugar are its major agricultural products.
وتخضع واردات أرز إلى نظام حصص استيراد.
Imports of rice are subject to an import quota.
وتطبق تقييدات كمية في كل من اليابان وجمهورية كوريا على أرز.
In Japan and the Republic of Korea, there are quantitative restrictions on rice.
، لقد جلبت أرز وعجين مختمر وخوخ مملح
I've brought rice, miso and salted plums.
لمَ لا يوجد أرز في مبنى حكومي؟
Why is there no rice in this municipal government building?
لا ارى أرز للبيع في اي من هذه الرفوف
I don't see rice for sale anywhere on these shelves.
وثلاثة من كل خمسة حبات أرز تزرعونها لمدة 10 أعوام
And three of every five grains of rice you sow... for 10 years.
هناك أرز في الداخل لكن بدون خضار
There's rice left but no more veggies
انه حقا افضل دجاج و أرز في المدينة
It's really the best chicken and rice in town.
أرز، باستا بالزبد، حساء؟
Rice, pasta with butter, soup?
بوذي سعيد أكل فقط أرز و مرق
A happy Buddhist who only ate rice and gravy
هُناك فعلًا جهاز طهي أرُز كبيرة.
There's a really big rice cooker.
سيكون لدينا على العشاء أرز ممتازٌ الليلة يا سيتسكو
We'll have a proper rice dinner tonight, Setsuko.
وجبتي معدة باستخدام أرز أعددته العام الماضي
My meal is made using rice from the previous year.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 716. المطابقة: 716. الزمن المنقضي: 96 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo