التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "اشاعة" في الإنجليزية

بحث اشاعة في: تعريف مرادفات
rumor
rumour
promotion
hearsay
spread
dissemination
foster
spreading
gossip
propagation
publishing
news
promoting creating democratization
حسناً, كانت تلك اشاعة ووالدي لم يستطيع العيش
Well, That Was The Rumor, And My Father Couldn't Live
سمعت اشاعة تقول انك تعرضت للضرب من فتاة عنيفة
Rumor says he was beaten up by a violent woman.
اشاعة انتشرت بمدينة كنساس الغوغاء لم يكونوا يحبوا اولاد الساحل الشرقى
Rumor has it the Kansas City Mob didn't like the East Coast boys poaching their pigeons.
اشاعة سمعت بها سيهاجم جيش كين في ذلك اليوم
Rumor had it the Qin army would attack that day
ليس سيئاً للغاية معتبراً ان هذه اغبى اشاعة سمعتها طوال حياتي كلها
Not so bad, considering that's the stupidest rumor I've ever heard in my entire life.
لا استطيع ان اخاطر بحياتهم بسبب اشاعة جنونية
I can't risk their lives on the strength of some wild rumor.
أسمع اشاعة انه يتعشى مع (سولونيوس) بدلا من ذلك
I hear rumor he dines with solonius instead.
حاربه في لندن وستثبت كل اشاعة وكل كذبه سيسل قالها
Fight him in London and you prove true every rumor and every lie Cecil has ever told.
حسناً, كانت تلك اشاعة ووالدي لم يستطيع العيش مع هذه الشائعات صح أم خطأ
Now, that was the rumor and my father couldn't live with those rumors, true or false.
اعتقد انه توجد اشاعة بين الموظفون عن السيطرة
I think word is out among the staff about the takeover.
عظام محطمة رئة مثقوبة, كل ذلك بسبب اشاعة
BROKEN BONES, PUNCTURED LUNG. ALL BECAUSE OF A RUMOR.
لاني سمعت اشاعة بانك انت من امرضهم
Because I heard a rumor that you actually made them sick.
هناك اشاعة لا استطيع ان ائتى بدليل عليها
There's a rumor... I can't give evidence on this.
وكان هناك اشاعة اشاعة مخيفة عن طائفة دينية
And there were rumors - scary rumors of a cult.
الامر اكثر من اشاعة, بخصوص اقتحام المنطقة
It's more than word about breaking into the region.
سمعت اشاعة اليوم من أحد الممرضات أن (ريتشارد) يتقاعد
I heard a crazy rumor today from one of the scrub nurses that Richard was retiring.
قد سمعت أيضا اشاعة عن نقل المستودع إلى أمريكا
I've even heard talk of moving the Warehouse to America.
لكن هناك اشاعة تقول بأنك طبيب نفسي
But a rumor says you're supposed to be a psychiatrist.
مثلما قُلتُ لكِ, انها فقط اشاعة
Well, like I said, it's just a rumor.
هناك اشاعة هنا في بيلا ان الجيش المقدونى هزم -
A rumour here in Pella - the Macedonian army is defeated.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2032. المطابقة: 2032. الزمن المنقضي: 98 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo