التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "اطلاق سراح مشروط" في الإنجليزية

بحث اطلاق سراح مشروط في: تعريف مرادفات
parole
probation
paroled
supervised release
بدأ كنيسته بينما كان على اطلاق سراح مشروط
Started his church while he was on parole.
لا أستطيع أن أفعل شيئا حتى أنال اطلاق سراح مشروط
Nothing I can do about the rest till I get parole.
انا في اطلاق سراح مشروط لا يمكن ان أعود للسجن
I'm on probation, man. I can't go back to jail.
هناك رسالة من مكتب إطلاق السراح المشروط
This is a letter from the U.S. probation office.
لكن بالواقع ما فعله بالسجن ما جعله يضمن الحياة بالسجن بدون اطلاق سراح مشروط
But it was actually what he did inside that guaranteed him life without parole.
و أنكِ دخلتِ السجن، وأنكِ في اطلاق سراح مشروط
Went to prison, and you're on parole? - Okay.
انا تحت اطلاق سراح مشروط, لذلك كلا ستستمع لي ان انا أردت التشكي.
Look, I'm on parole, so... nobody's going to listen to me if I make a complaint.
لا اعرف - الي ستة شهور من عمل الشرطة الجيد و مدة سجن طويلة بدون اطلاق سراح مشروط
To six months of solid police work and a long sentence with no parole. (laughs)
مع الأسف نضطر لتمديد مهلة اطلاق السراح المشروط
With regret we have to extend parole period.
لقد أخبرنى شُرطيّ إطلاق سراح مشروط بأن أبتعد عنهما
Parole officer told me to stay away from them.
لن أكسر اطلاق السراح المشروط لأجل صندوقان من الاسطوانات البلوراى
I'm not breaking parole for a couple of crates of Blu-ray players.
أعني، ضباط اطلاق السراح المشروط وغيرهم
I mean parolee, parole officer etcetera.
جلسة اطلاق السراح المشروط الخاصة بالسيد كونكلين غدا الساعة 10
Mr. Conklin's parole hearing is tomorrow at... 10:00.
اطلاق السراح المشروط يضعه كسائق مع بسفيك ايليز ليموزين
Parole puts him as a driver for Pacific Isles Limousine.
ليس أنت لأنك في إطلاق سراح مشروط
Not you because you're on parole.
أكيد اتيتم لجلسة استماع اطلاق السراح المشروط الخاصة بوالدكم
You must've come for your dad's parole hearing.
المشورة توصي بعدم إطلاق السراح المشروط في هذا الوقت
Counsel recommends no parole at this time.
ظننت أننا سنتوسل إليهم لحكمٍ مدى الحياة بدون إطلاق سراحٍ مشروط
I thought we'd have to beg for life without parole.
أنا اسفة ليز, فأنا لا أستحق اطلاق سراحي المشروط
And I'm sorry, Liz. I don't deserve parole.
27قاتلاً مداناً سجنته عندما كانت مدعية الآن في إطلاق سراح مشروط
27 convicted killers she put away as a prosecutor, now on parole.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 423. المطابقة: 423. الزمن المنقضي: 122 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo