التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "اعانة لمتعطلين" في الإنجليزية

بحث اعانة لمتعطلين في: تعريف مرادفات
welfare
dole

نتائج أخرى

الإعانات النوعية وكل إعانة أخرى يقضي بها القانون.
Benefits in kind and any other allowances that may be provided by law.
وتُقدَّم إعانة مالية شهرية للمساعدة في عمليات أمانته.
A monthly subvention is provided to assist in the operations of a secretariat.
إعانة لتجديد المباني السكنية أو إنشاء مرافق المياه
Subsidy for the renovation of residential buildings or the construction of water utilities
ويجري أيضا دفع إعانة الولادة للمدرسات.
It is also providing payment of the maternity grant to female teachers.
إعانة سداد الفوائد لتشييد وحدة سكنية لأغراض البيع أو الإيجار
Interest subsidy on the construction of a dwelling unit for the purpose of sale or rental
ويسمى هذا المبلغ اعانة اجمالية للمتوفي.
This amount is known as the deceased person's capital benefit.
اعتبار الخطة المشتركة للتأمين الزراعي إعانة إضافية للمزارعات الشابات؛
The Combined Agrarian Insurance Plan, as an additional subsidy for young female farmers.
الحاصلات على إعانة البطالة لصالح العاملات المشمولات بنظام الإصلاح الزراعي
Recipients of unemployment subsidy for workers covered by the R.E. Agrario (special agrarian regime)
ولا تدفع في نفس وقت إعانة الإصابة.
It is not payable at the same time as injury benefit.
حق المتوفى في الحصول على إعانة اشتراك عند وفاته
Entitlement of the deceased to a contribution subsidy at the time of his death
تدفع إعانة مالية دنيا لكل فرد.
Minimum financial assistance is to be paid to each individual.
تدفع اعانة المرض بنسب متمايزة حسب فترات استخدام؛
The sickness allowance would not be payable at differentiated rates depending on the period of employment;
بدون إعانة خاصةِ كُلّ شيء رَأينَا سَيُغلقُ
Without private assistance, everything we've seen will close down.
وضعنا طاولات هناك وأنشأنا مركز إعانة قانوني
We put tables over there, and created a legal aid center.
381- وتدفع إعانة اجتماعية من الدولة بشكل مبلغ مقطوع كما يلي: إعانة ولادة الأطفال، وإعانة مصروفات الجنازة.
One-time lump-sum state social benefits are as follows: the childbirth benefit, the funeral allowance.
متوسط يبلغ 767269 فردا تلقوا إعانة فصلية من الأغذية و/أو إعانة نقدية
An average of 269,767 individuals received a quarterly food aid and/or cash subsidy
ولا تحتوي منحة الدراسة على إعانة إضافية للوالد الوحيد كما أن الطالب لا يستحق تلقائيا إعانة من البلدية.
The study grant does not contain a supplement for single parents nor is the student automatically entitled to municipal income support.
وتُحسَب اعانة المالية على مرحلتين هما: اعانة المالية اساسية وتقييم الدعم.
Financial assistance is calculated in two stages: basic financial assistance and assessment of support.
طلب تقديم إعانة مالية إلى الدوائر الاستثنائية في محاكم كمبوديا
Request for a subvention to the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia
وتتوقع اللجنة ألا تكون هناك طلبات إعانة أخرى للمحكمة الخاصة.
The Advisory Committee expects that there will be no further requests for subventions to the Special Court.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 18250. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 366 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo