التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "اعتزل" في الإنجليزية

بحث اعتزل في: تعريف التصريف مرادفات
quit
retire
call it a day
retired from
quitting
اعتزل اللعب يا رجل كأنك ستتغاضي عنه
Quit playing like you'll pass this up.
وأن أفعل هذا وذاك - اعتزل اذن -
"Do this, do that." - Then quit.
أتمنى أن اعتزل ،(وأجعل (يوجورو ابني الأكبر، يخلفني
I wish to retire and have Yogoro, my eldest son, succeed me.
ممكن أن أعتزل الأن يا أمى ؟
Can I retire now, Mum! Certainly not!
لقد أعتزل عندما ذهبنا الى المدرسة العليا
He quit when we got to high school.
وبرغم شعوري بالذنب الشنيع، لم يجعلني ذلك أعتزل الخمر.
As awful as I felt, it didn't make me quit drinking.
ربما يجب أن أعتزل فحسب ما الهدف من الحياة على أي حال؟
Maybe I should just quit. I mean, what's the point of life anyway?
لم ألعب كمحترف منذ سنوات، لكن في صميمي أعتزل نهائياً هذه المرة
I haven't played professionally for several years now but in my heart I quit for real this time.
لا, لا, لا انا لا اعتزل
I can't quit.
قررت أن أعتزل التمثيل
I decided to quit acting.
منذ أن أعتزل والملاكمة تصيبه بالغثيان
Ever since he quit, boxing makes him sick.
ولو اعتزل ذلك الشيطان ماذا ستفعلين ؟
And what if your devil quits, what are you going to do?
هنري لدية كوخ في العقارات وسوف اعتزل هناك
Henry has a cottage on the estate, and I'm being pensioned off there.
سمعت ان جون قد اعتزل حزب العزاب
I hear John is still AWOL from that bachelor party.
غو نام سون ربما اعتزل لكن انا لا
Go Nam Soon might have retired from it, but I didn't.
أذن لقد اعتزل الملاكمة من اجلك ووضعك في مدرسه
So he quits fighting for you, puts you through school.
فرانك كوستيلو) اعتزل) المافيا مثل أحد شيوخ الدولة
Frank Costello retired from the Mafia as an elder statesman.
فقط ارحل بعيدا اعتزل هذا العمل وحاول أن تقوم بشيء جيد
Just go away somewhere, get out of this business and try to do something good.
و تشعرين بالسوء حيال نفسك انا لا اعتزل دائماً
And you always end up quitting and then feeling bad about yourself.
لقد اعتزل فريق الكريكيت منذ زمن طويل.
He retired from the cricket team long back.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 121. المطابقة: 121. الزمن المنقضي: 111 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo