التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الأمهات" في الإنجليزية

اقتراحات

تحسين الوصول الجغرافي إلى خدمات صحة الأمهات والرضع والأطفال؛
Improving geographic accessibility to maternal, neonatal and child health-care services;
7-6 عدد البلدان التي لم تقض على كزاز الأمهات والمواليد.
7.6. Number of countries that have not eliminated maternal and neonatal tetanus.
وإتاحة ظروف عمل عادلة وإنسانية وإسعاف الأمهات؛
Provision for just and humane conditions of work and maternity relief.
الإشاعة تقول أن إحدى الأمهات جُنّ جنونها
Rumor has it some mom went cuckoo for Cocoa Puffs.
المقصد هو أنتِ لا تعرفين مالذي يتعامل معه الأمهات
The point is you don't know what some mom might be dealing with,
ويولى اهتمام أقل لتحسين تغذية الأمهات.
Less attention is paid to improving the nutrition of mothers.
فأنا قريبةً مِن كل الأمهات ماعدا أمي
I'm close to all my mothers, except my mom.
إني لا أعرف اسماء الأمهات البديلات،
I don't know the names of the other surrogates,
وما هي البرامج المنفذة لمساعدة الأمهات المراهقات وأطفالهن؟
What programmes are in place to assist teenage mothers and their children?
المؤتمر الوطني الثاني لرابطة الأمهات التونسيات تونس
Second National Congress of the Association of Tunisian Mothers, Tunis
للأسف، هذا الأمر لا ينطبق على الأمهات العاملات
Sadly, the same could not be said for the working mothers.
اللعنة، الأمهات الصينيات لا يعطوا وسادة لابنائهم حتى
Hell, Chinese moms don't even give the kid a pillow.
الأمهات، الأخوات، النساء أرسلنا رجالنا للحرب!
The mothers, sisters, women, we sent our men to war!
إنهم يعيشون في توازن حسّاس مع العالم الطبيعي خاصة الأمهات
They live in a delicate balance with the natural world... mothers most of all.
و الأمهات لم تسمح لأبنائهن بالتسكع معي
None of the mothers would let their kids hang out with me.
أعلنت الوطنية القرعة الجديدة الأمهات البديلات لرعاية هذه الأجنة
I have declared a national Lottery to determine surrogate mothers to carry these embryos.
ومثل كثير من الأمهات إنها تقوم بحراسة صغارها
And like so many mothers, she's guarding her young.
لا يمكنني تجنب هذا فهذا ما تفعله الأمهات
I can't help it. It's what mothers do.
نحن نتحدث عن الإنسانية الأطفال و الأمهات
We are talking about human beings, babies and mothers.
متوسط معدل وفيات الرضع حسب المنطقة ومستوى تعليم الأمهات
Average infant mortality rate, by area and mothers' level of education
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5576. المطابقة: 5576. الزمن المنقضي: 118 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo