التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الأمور تسير حصب" في الإنجليزية

يبدو لي ان الأمور تسير حصب الخطه
Sounds to me like it's going down.

نتائج أخرى

الأمور تسير بطريقة جيدة بيني وبين والدى حاليا
Things are going so well between my dad and me right now.
الان، سأدع الأمور تسير كما هي
Now, you let things play out as they are.
يبدو ان الأمور تسير بخير مع الوضع الجديد
Sounds like things are working out with the whole new situation.
سيداتى وسادتى إن الأمور تسير كما توقعت
Ladies and gentlemen, it's going just about as I predicted.
اذا الامور تسير بشكل جيد بينكم؟
So things are going well between the two of you?
أموري تسير على مايرام، أمي أنامسيطرعلىالوضعتماماً.
I'm fine, Mother. I'm completely in control.
يبدو وكأن الأمور تسير بسرعة كمصنع السيارات الألماني.
Well, it sounds like everything is running like a German auto factory.
الأمور تسير إلى الصعوبة حين تغرب الشمس
Things are going to get difficult once the sun sets.
الأمور تسير على ما يرام وكما خططت
Everything's working out just how I planned.
الأمور تسير بسرعة في المكتب الشرقي البعيد.
Things are hopping on the Far East desk.
وفي هذا الصدد، فإن الأمور تسير إلىالأمام.
In this regard, things are on the upswing.
أظنّ الأمور تسير بخير حال في الفترة الأخيرة
I think things are going very well here as of late.
اليوم هو عيد ميلادى والامور تسير على ما يرام
Today is my birthday and things are going so well.
أعني، أنا أسمع أن الأمور تسيرِ بصور عظيمة معكِ
I mean, I hear things are going great with you.
لا، انت تفقد السيطرة والامور تسير بتلك الطريقة
No, you're losing control and it's getting in the way.
الأمور تسير على ما يرام منذ فترة
It's been going well for a while.
هذه فرصة عظيمة لي وأريد الأمور تسير على مايرام
This new gig is a great opportunity for me and I want it to go well.
لذلك، كيف هي الأمور تسير في توبي؟
So, how are things going at Toby's?
لقد كانت الأمور تسير بكفاءة، كالكتاب المدرسى
Well, the mission was going perfectly, like a textbook.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 606. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 189 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo