التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الاقتباس" في الإنجليزية

quotation
citation
quote
unquote
misquoted
quote-unquote
وهنا ينتهي الاقتباس؛ ويمكن قراءة البقية في الوثيقة الموزعة.
I will end the quotation here; the rest is readable in the distributed document.
حسنا اذن اعطني فريقا ليس علي ان اضعه ضمن علامات الاقتباس
Fine, then give me a team I don't have to put in quotation marks.
واعتبرت ممارسات الاقتباس الجيدة الموثقة مفيدة لهذا الغرض.
Documented good practices for citation were considered useful for this purpose.
هل حصلت على الاقتباس من أجل ذلك أيضا؟
You got a citation for that, too?
بإمكانك الاقتباس من أعمال الشعراء الأجانب.
You can quote foreign poets' work.
وانا ذاهب الى الاقتباس, موافق؟
and I'm going to quote, OK?
والملحدون لا يحق لهم الاقتباس من الكتاب المقدس
And atheists have no right to quote scripture.
أنا في حاجة الى الاقتباس منك لالحيوي بطرس.
I need a quote from you for Peter's bio.
وفي اليوم الأخير هناك ظللت أفكر في ذلك الاقتباس
And my last day there I kept thinking about that quote
ذلك الاقتباس حول الماضي كان لجيمي والكنر
That quote about the past was by William Faulkner.
وبدون جملة كهذه، يُصبح الاقتباس خالياً من أي سياق.
Without such a sentence, the quote was devoid of context.
لستِ الوحيدة التي يمكنها (الاقتباس من (شكسبير
You're not the only one that can quote Shakespeare.
ولكن قبل شهرين، هل أعطيت هذا الاقتباس المجهول إلى تريبيون؟
But two months ago, did you give this anonymous quote to the Tribune?
ويوضح الاقتباس التالي الذي يرد في الأدبيات المهنية هذه الحالة: توفر إدارة السجلات المال.
The following quote found in the professional literature clearly makes the case: Records management saves money.
تحديد أنماط الاقتباس تلقائيًا وفقًا للغة الأساسية للمستند، كما هو محدد في الجدول أدناه
Automatically determine quote styles based on the primary language of the document, as specified in the table below
ساخرة علامات الاقتباس ضمنية لديك ليست ضرورية.
Your implied ironic quotation marks are unnecessary.
ويأتي هذا الاقتباس من كتاب ميثاق الأمم المتحدة ، لمؤلفه برونو سيما.
The quotation comes from the book The Charter of the United Nations, by Bruno Simma.
مشكلة هذا الاقتباس يا أوليفيا أنه من الأيام الخوالي
The thing about that quote, Olivia, is that is from the good old days.
لقد قالت بأنك "صاحبة عقل صغير وضحية للموضة" انتهى الاقتباس
She said you're "a small-minded fashion victim," end quote.
قد يتم تناول هذا الموضوع في نيتشه الاقتباس، ولكن من هناك.
It may be covered in a Nietzsche quote, but it's in there.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 417. المطابقة: 417. الزمن المنقضي: 85 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo