التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الا اذا" في الإنجليزية

بحث الا اذا في: تعريف مرادفات

اقتراحات

انك لاتستطيعين رؤيتهن الا اذا كنت متدربة جيدا
You can't see them unless you're trained for it.
واستعملوا اللسان الا اذا كنت لا تحب تقبيل صديقتك
And use some tongue... unless you don't like kissing your girlfriend.
هل ستقتل قس - الا اذا كنت مضطرا
You would kill a priest? - Only if I have to.
لأنّنا لن نجد المال الا اذا قمنا بتشتيت العائلة
Because we won't find the money unless we tear that family apart.
المقصد أنه سر الا اذا انت أخبرت احدا
I mean, that was a secret unless you told someone.
حياتي لن تكتمل الا اذا انجبت طفل
My life will not be complete unless I father a child.
الا اذا كنتم بالطبع تخافون من بعض المنافسات الرياضية
Unless, of course, you're afraid of a little athletic competition.
الا اذا انت معجب بالانهيارات العاطفية الكبيرة القذرة
Unless you're a fan of big, sloppy emotional meltdowns.
الا اذا كانوا يمتلكون جمالا الية عملاقة، اعتقد اننا بخير
Unless they've got any big, giant robot camels, I think we're okay.
لا يوجد أموال الا اذا كنت تريد دفع ضرائب اكثر
There is no more money, unless you want to pay more property taxes.
اربع او خمس دقائق بالكثير الا اذا اراد شخص آخر القفز
Four, five minutes worth, unless somebody else wants to jump.
الا اذا هناك دفع في الطاقة من مكان آخر
Unless there was a boost in energy from somewhere else.
لا أتكلم مع الشرطة الا اذا أحضرت مذكرة
I don't talk to cops, unless you got a warrant.
يسعدني ذلك الا اذا أردتِ أن تسترخي
I'd love to, unless you want to unwind by yourself.
المعادلات لا تعمل الا اذا سمحت بتغيير في سرعة الضوء
The equations don't work unless you allow for variations in the speed of light.
نحن مستعدون للأخلاء, الا اذا انك تريد البقاء في السفارة
We're ready to evacuate, unless you want to stay and run the embassy.
الا اذا أردت ان تبقى هنا في هذا المنفى
Unless you want to stay here in this loser existence...
لا أجرؤ علي الدخول الي مكتبه الا اذا استدعاني
I was never to come into his office unless he called me in.
ديريك مايزال يرفض ان يكون ملكا الا اذا وجد أوديت
Derek still refuses to be king, unless he finds Odette.
لا يمكنك ان تعتقلني الا اذا اثبت ذلك
I can't be detained unless you can prove
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 14505. المطابقة: 14505. الزمن المنقضي: 140 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo