التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الجوي" في الإنجليزية

اقتراحات

2767
2491
801
612
553
362
334
القتال الجوي ليس عرضاً حياتك على المحك
Aerial combat is not a show Your life is on the line
افريقية بشأن الهجوم العسكري الجوي والبحري على
ORGANIZATION OF AFRICAN UNITY ON THE AERIAL AND NAVAL MILITARY ATTACK
والقصف الجوي التابع لأمريكا ستنتهي قريبا.
The airborne bombardment of the American will be over soon.
تدخلون اليوم المرحلة النهائية من معارك القتال الجوي
Today you are entering... the final phase of aerial combat training.
هو الآن يقود الهجوم الجوي ضدّ بريطانيا
He is now part of aerial offensive against Great Britain.
تعرضت المستشفيات والمدارس للقصف الجوي من قبل النظام.
Hospitals and schools have been the targets of regime aerial bombing.
ولم يقتصر العنف بين الأطراف على القصف الجوي.
The violence between the parties was not limited to aerial bombardments.
ونُفذت عشرون مهمة للاستطلاع الجوي منذ تفعيل الآلية.
Twenty air reconnaissance missions have been conducted since the activation of the mechanism.
اخبر الامريكيين ان بامكانهم استخدام مجالنا الجوي.
Tell the Americans they can put their planes in the air.
489- قدمت شركة Siemens نسخا من أوامر الشراء،، وبيانات الشحن الجوي وفواتير شراء البضائع.
Siemens provided copies of the purchase orders, air waybills and invoices for the goods.
إذًا لا للموكب المسلح ونعم لمزيد الطائرات للجسر الجوي
So, no armed convoy, but more planes for the airlift.
يمكنني استدعاء الأسطول الجوي وأحتل هذا الكوكب بالقوة
I can summon the Armada and take this world by force.
جدي كان طيارا للدفاع الجوي اثناء الحرب العالمية الثانية
My grandfather was a pilot for the Imperial Air Force during World War Two.
ويقوم السح الجوي وأسطول بادارة عمليات البحث وانقاذ.
Search and rescue operations are managed by the Air Force and the Navy.
رئيس شرفي للجمعية الفرنسية للقانون الجوي والفضائي.
Honorary Chairman of the French Society of Air and Space Law.
وسيدخل المجال الجوي للأرض خلال 30 يوماً
She will reenter the Earth's atmosphere in 30 days.
ودفعت حكومة شيلي نفقات السفر الجوي والمعيشة لـ٠١ مشتركين اضافيين.
The Government of Chile defrayed the air travel and living expenses of an additional 10 participants.
هذا القصف الجوي هو بمثابة إعدام لإبني
These bombing raids are a death sentence for my son...
إنهم مُرتفعين كفايةً لإختراقالغلاف الجوي وخلق طقسهم الخاص.
They're high enough to disrupt the atmosphere and create their own weather.
الثالثة تحمل القمر تعرضت للانفجار الجوي بعد 15 ثانية
The third, carrying the satellite, went ka-boom after 15 seconds.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6967. المطابقة: 6967. الزمن المنقضي: 216 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo