التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الحجز" في الإنجليزية

اقتراحات

سأسأل شخص يفحص الدراجين الذين في الحجز
I'll ask someone to check the bikers we have in custody.
أحد أكثر الرجال المطلوبين فرَّ من الحجز الفدرالي
One of the most wanted men in the world has escaped federal custody.
إذا خرقت قاعدة سأضيف يوماً آخر من الحجز
You break a rule, I add another day of detention.
أتعلمين لماذا ابقي في الحجز كل يوم بعد المدرسة
Lisa, do you know why I spend every day after school in detention?
أرجو المعذره لكنى مضطر الى الغاء الحجز
I am so sorry, but I will have to cancel my reservation.
عليك مساعدتنا، قمتُ بهذا الحجز قبل شهرين
You have to help us. I made this reservation two months ago.
الشرطة أبلغتني بأن لدينا مشتبه في الحجز
The police have informed me that they have a suspect in custody.
لأنه كان في الحجز عندما جرى كل هذا
'Cause he was in custody when all this went down.
كاميرون يحاول إبقاءها في الحجز حتى تتحدث
Cameron's trying to keep her in custody until she talks.
نريدك أن تخرج السيدة واتكينز من الحجز
We need you to get Ms. Watkins out of custody.
أنا سآخذة إلى الحجز وهو ذاهبٌ لـسجن الليلة
I'm taking him into custody, and he's going back to prison tonight.
الرجل الذي احتجزك هرب لكن الطفل في الحجز
The men who were holding you got away, but the kid's in custody.
لو سلّمت هذا فسيكون عليّ وضعك في الحجز
Look, if you turn this in, I have to put you into custody.
مصادر تخبرني أن صديقنا السعودي بشير في الحجز مزق احشاءه
Sources tell me our Saudi friend Bashir is in custody... spilling his guts.
هل لديكم ديفيد كلارك في الحجز؟
Reporter #2: Do you have David Clarke in custody?
إنهم يضعونه في الحجز لمدة 15 دقيقة لأسبوع
They have him in detention for 15 minutes for a week.
لكني تلقيت تعليماتٍ من الرئيسة لنقلك إلى الحجز
But I got standing orders from the president to take you into custody.
يريدنا أن نبقيه في الحجز بينما يقوم ببناء القضية
Wants us to keep him in custody while we make the case.
سأضعك تحت إشراف المحكمة وفي الحجز.
I am placing you under court supervision and in detention.
إذاً ستكون موافقاً على الحجز الوقائي حتى نثبت ذلك
Then you'll be okay with protective custody till we prove it.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3907. المطابقة: 3907. الزمن المنقضي: 170 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo