التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الحصول على" في الإنجليزية

اقتراحات

وينبغي ضمان حق أقارب المفقودين في الحصول على تعويض.
The right of relatives of missing persons to be granted reparation should be ensured.
ومن المتوقع الحصول على الوسائل التقنية والمالية اللازمة لتنفيذ الخطة.
The technical and financial resources necessary for the implementation of the Plan have already been secured.
توجد مشكلة في الحصول على التحديد من Finder.
There was a problem getting the selection from Finder.
يتعين عليك الحصول على كلمة سر خاصة بالتطبيق من Twitter.
You must obtain an application-specific password from Twitter.
أنا أنوي الحصول على القيادة هنا وملاحقة الحاكم والإمساك بسفينته كاملة
I intend to assume command here, pursue the governor, and capture his ship whole.
لا يمكننا الحصول على كلب بسبب حساسياته
We can't have a dog because of his allergies.
وللحصول على الأموال من Metwomen، يطلب المصرف الحصول على اقتراح بمشروع وبرنامج للتدفق النقدي.
To access the Metwomen funds, the bank requires a project proposal and a cash flow programme.
علي الاعتراف من الجميل جداً الحصول على واقي الشمس
I have to admit, it is very nice having sun block.
لكن الحصول على حب العائلة ذلك هو النجاح الحقيقي
But to have the love of your family, that's true success.
أستطيع الحصول على ما أريد من الإنترنت
I can pretty much get anything I need off the internet.
لكني اعتقدت انه قد يساعدني في الحصول على الدور
But I thought that I would help me get into the part.
سألني إن أردتُ الحصول على بعض المال
He asked me if I wanted to make some money.
روسيا ايضا لن تتمكن من الحصول على ماتريد
Russia will also not be able to obtain what you want.
لقد بدأت تفهم أهمية الحصول على تعليم جيد
She's beginning to understand the importance of a good education.
وكان الحصول على التعليم مقيدا بسبب استخدام المدارس للأغراض العسكرية.
Access to education was also restricted owing to the use of schools by the military.
تحول عدم الحصول على تأمين المحل إلى نعمة
Not having insurance on the shop turned out to be a blessing.
وتزداد حالتهم تعقيدا لصعوبة الحصول على الإمدادات والمساعدات الإنسانية.
Their situation is further complicated by the difficulty in gaining access to supplies and humanitarian assistance.
لهذا السبب علينا الحصول على ذلك القارب
That's why we got to get on that boat.
الادعاء سيذهب إلي محاولة الحصول على نزهة
The prosecution is going to try to get you to ramble.
ويمُكنكِ الحصول على راحة من إزعاجنا جميعاً
And you can have a nice rest from all our noise.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 101389. المطابقة: 101389. الزمن المنقضي: 470 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo