التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الحصول على مزيد من المعلومات عن" في الإنجليزية

appreciate more information on
appreciate further information on
requested further information on
appreciate more information about
وقالت إنها تود أيضا الحصول على مزيد من المعلومات عن نوع المساعدة والحماية المقدمة إلى الضحايا.
She would also appreciate more information on what kind of assistance and protection victims could get.
وقالت إنها تود الحصول على مزيد من المعلومات عن التعاون بين المنظمات غير الحكوميه والأطفال الصغار والأشخاص المذكورين في التقرير.
She would appreciate more information on the collaboration between NGOs and children and young persons mentioned in the report.
وتود أيضا الحصول على مزيد من المعلومات عن التعاون بين الحكومة والمنظمات غير الحكومية في هذا الصدد.
She would also appreciate further information on cooperation between the Government and NGOs in that regard.
59 - وأضافت أنها تود الحصول على مزيد من المعلومات عن القانون الانتخابي.
She would appreciate further information on the Electoral Law.
وطلب الحصول على مزيد من المعلومات عن الحالة الراهنة وتساءل عما إذا كانت ضمانات حقوق الإنسان الواردة في دستور شباط/فبراير 2006 ستُنفَّذ.
He requested further information on the current situation and wondered whether the human rights guarantees contained in the February 2006 Constitution would be implemented.
30- وطلبت اليونان الحصول على مزيد من المعلومات عن نتائج التدابير المتخذة لضمان تمتع الأشخاص ذوي الإعاقة بفرص متساوية والاندماج في المجتمع، وعن ردِّ الأراضي إلى أصحابها من الشعوب الأصلية.
Greece requested further information on the results of measures taken to ensure that persons with disabilities enjoyed equal opportunities and social inclusion, and on the restitution of lands belonging to indigenous peoples.
وقالت إنها تقدر الحصول على مزيد من المعلومات عن تلك القضية وكذلك على تقييم لنوعية الوظائف المتاحة للمهاجرات والعاملات المؤقتات.
She would appreciate further information on that issue, as well as an assessment of the quality of the jobs available to migrant and temporary workers.
وسيكون من دواعي تقديره الحصول على مزيد من المعلومات عن التقدم المحرز في أنشطة الرقابة في هذا الصدد.
He would appreciate further information on the progress of oversight activities in that respect.
٧٥ - السيدة غويكوشيا استينوز)كوبا(: قالت إنها ستقدر الحصول على مزيد من المعلومات عن أسباب الزيادة الكبيرة في الخدمات التعاقدية، التي بلغت ٧,٣ في المائة.
Ms. GOICOCHEA ESTENOZ (Cuba) said that she would appreciate more information on the reasons for the substantial increase in contractual services, which amounted to 7.3 per cent.
ولذلك سيكون من المفيد الحصول على مزيد من المعلومات عن الكيفية التي تم بها إعمال المذكرة التنظيمية.
It would therefore be useful, he said, to obtain further information on how the regulatory notice was enforced.
وتود الحصول على مزيد من المعلومات عن التدابير التي اتخذتها الحكومة لخفض معدلات الوفيات العالي بين الرضّع والأمهات.
She would like further details on the measures taken by the Government to reduce the high infant and maternal mortality rates.
يمكن الحصول على مزيد من المعلومات عن الأمين الاتحادي للشؤون الداخلية في.
2 Additional information on the Federal Secretary of Internal Affairs can be.
١١١ - وطلب اعضاء الحصول على مزيد من المعلومات عن قانون العقوبات.
Members requested more detailed information on the Penal Code.
وطلبوا أيضا الحصول على مزيد من المعلومات عن التشريعات واحصاءات المتعلقة باجهاض.
They also requested more information on legislation and statistics on abortion.
ومن المفيد الحصول على مزيد من المعلومات عن التدابير المتخذة في هذا المجال.
It would be helpful to have more information on the measures that had been taken in that area.
ويمكن أيضا الحصول على مزيد من المعلومات عن مضمون المدونة في مؤخرة هذه القاعة.
More detailed information on the substance of the code is also available at the back of this room.
ومن المفيد أيضا الحصول على مزيد من المعلومات عن الاتجار الداخلي بالبشر واستخدام إسبانيا كبلد للعبور.
Further information on internal trafficking in human beings and the use of Spain as a transit country would also be helpful.
وستسعى المجموعة إلى الحصول على مزيد من المعلومات عن تنفيذ القرار.
The Group would seek further information on the implementation of the resolution.
ويمكن الحصول على مزيد من المعلومات عن المتطلبات الأسترالية الصحية للهجرة تحت المادة 18 أدناه.
More information on Australia's migration health requirements can be found below under article 18.
ويمكن الحصول على مزيد من المعلومات عن هذا القطاع بالرجوع إلى ورقة العمل لعام 2005.
For more information on that sector, see the 2005 working paper.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 305029. المطابقة: 319. الزمن المنقضي: 1018 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo