التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الرقابة علي جوازات السفر" في الإنجليزية

بحث الرقابة علي جوازات السفر في: تعريف مرادفات
passport control
وأضاف أن هذه الظاهرة تعود إلى إلغاء الرقابة على جوازات السفر.
He added that this was a result of the abolition of passport control.

نتائج أخرى

ترتبط الشبكة الوطنية للرقابة على جوازات السفر بقاعدة بيانات إلكترونية يقدم فيها ضباط الرقابة على الجوازات جميع المعلومات ذات الصلة بشأن الأجانب الذين يدخلون أراضي اليونان، وتستخدم قاعدة البيانات هذه أيضا كسجل لجميع الأدلة الإضافية ذات الصلة بالأفراد المشتبه فيهــــم.
The national Passport Control network is linked with an electronic database. Passport Control officers submit all relevant information for aliens entering Greek territory to this database which serves as a register, as well, for all additional evidence associated with suspect individuals.
وأخيراً، حصل صاحب البلاغ، قبل مغادرته البلد بشهر، على جواز سفر جزائري مكَّنه من اجتياز الرقابة على الحدود لدى خروجه من البلد.
Lastly, one month prior to his departure from Algeria, the complainant was issued an Algerian passport, which he presented at the border control on exiting the country.
وتُحجب جوازات السفر عموما كوسيلة لفرض الرقابة على حركة الضحية قبل إجراء العملية.
Passports are commonly withheld as a means of maintaining control over the movement of the victim before the operation.
وعُثر على جوازات السفر والمفاتيح وقائمة الموظفين.
Passports, keys and the list of employees have turned up.
علينا أن نحصل على جواز سفر احتياطاً
We need to make you a passport just in case.
وباستخدام نظام الجوازات بالتوافق مع نظام De La Rués يتيح نظام جوازات السفر معالجة طلبات وبيانات الحصول على جوازات السفر التي ترد من مكاتب جوازات السفر وإخراجها في أي موقع من الموقعين.
Used in conjunction with De La Rue's MIDIS, the passport scheme enables passport applications and data from the passport offices to be processed and produced at either sites.
ولجميع المواطنين الحق في الحصول على جواز سفر.
All citizens had the right to receive a passport.
ويتمتع الآباء والأمهات بحقوق متساوية للحصول على جوازات سفر لأطفالهم.
Both fathers and mothers have equal rights to acquire passports for their children.
لا أستطيع الحصول على جواز السفر لهذا الولد
I could not get a passport for that kid.
أود حزم أمتعتي والعثور على جواز سفري
I need to find my passport and then pack.
وأراهن أنه يستطيع الحصول على جواز سفر
I'm betting he can get a passport
شقيقة واحدة من عميلاتي عثرت على جواز سفرها القديم
A sister of one of my ops found her old passport.
لنذهب, مارى سيسيل هذااسمك على جواز السفر
Let's go, Marie-Cécile. Its your name on the passport.
لابد أن نحصل على جوازات السفر اليوم
We have to get the passports today.
لم أوقع حتى على جواز سفري -
I didn't even sign my passport.
عجّلْ وخُذْني للحُصُول على جوازِ سفري.
Hurry and take me to get my passport.
ناتالي" اسم فقط على جواز السفر"
Natalie's just a name on a passport.
فقدته تحت بقعة زيت مناسبه على جواز سفر زوجها
She lost it under a convenient grease spot in her husband's passport.
يجب أن نحصل لك على جواز سفر
I've got to get you a passport.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 11233. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 213 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo