التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الشمال الشرقى" في الإنجليزية

north-east
northeast
north-eastern
North East
Upper East Side
northeastern
وسطح بولندا منحدر من الجنوب إلى الشمال الشرقي.
Poland's surface is inclined from the south to the north-east.
وبدأ السكان بالعودة إلى منطقة الشمال الشرقي واستئناف الحياة الطبيعية شيئاً فشيئاً.
Populations have begun returning to the north-east and normal life is gradually resuming.
يتجه إلى الشمال الشرقى صوب (بيلينكو)
Northwest, heading northeast towards Belenko.
لقد شوهد أخر مرة يمتطى جواده بسرعه ناحية الشمال الشرقى و موظفيه خلفه بمائة ياردة يحاولون اللحاق به
The last anyone saw, riding hard northeast... his staff 100 yards behind, trying to catch up.
واستأنفت القوات اذربيجانية في ذلك الشهر قصف مارداكيرت الواقعة في الشمال الشرقي من ناغورني - كاراباخ.
That month, the Azerbaijani forces resumed the shelling of Mardakert in north-eastern Nagorny Karabakh.
ويخطط للقيام ببعثة لمانحين متعددين إلى الشمال الشرقي مــن الصومال فــي تموز/يوليه.
A multi-donor mission to north-eastern Somalia is planned for July.
خمسون درجه, انا أقول نقطتين اكثر شمالا الى الشمال الشرقى ونحفر الى جدار البحر ما يقرب من مائه متر
I say two points more north by northeast, and dig to the sea wall about a hundred meters.
الشعار لخدمات الموقع، سهم يشير إلى الشمال الشرقي.
The logo for location services, an arrow pointing northeast.
إتجاه الرياح غيرها من الغرب إلى الشمال الشرقي
Wind direction has shifted from west to northeast.
كان مع ممرضة بلباس ممرضات مستشفى الشمال الشرقي العام
She was with a nurse in Northeast General scrubs.
خروج الريح من الشمال الشرقي الذي هو مجرد حق بالنسبة لنا.
Wind's out of the northeast which is just right for us.
قتل للتو مُخيّم 4 أميالإلى الشمال الشرقي من هنا.
He just killed a camper four miles northeast from here.
إلى أي إتجاه تشير - الشمال الشرقي
Which way's it pointing? - Northeast.
بدأ بالتحرّك إلى الشمال الشرقي وبعدها أُغلق الهاتف
Started moving northeast and the phone was shut off.
وتوجد معظم أعمالنا في المناطق الفقيرة الجافة من الشمال الشرقي.
Most of our actions were located in the poor drought areas of the Northeast.
2004-2007 ماجستير اقتصاد، جامعة الشمال الشرقي العادية
2004-2007 Master of Economics, Northeast Normal University Professional experience
فقد ظل سمة تدمغ سكان الشمال الشرقي والشمال.
It has remained a strong characteristic of the populations in the Northeast and the North.
أمشي بأتجاه الشمال الشرقي 10 أميال ربما ستعيش
Walk northeast about ten miles... you might live.
لقد توجه إلى الشمال الشرقي عبر الزقاق
He's headed northeast down the alley.
واستُبعد الشمال الشرقي من البلاد بشكل مزمن من المشاركة السياسية.
The north-east of the country was chronically excluded from political participation.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 681. المطابقة: 681. الزمن المنقضي: 102 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo