التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الظلام الدامس" في الإنجليزية

complete darkness
pitch black
pitch dark
total darkness
the dark
لا طعام ولا ماء وفي الظلام الدامس.
No food, no water and in complete darkness.
وجدوا أنفسهم يعيشون في الظلام الدامس.
They found themselves living in complete darkness.
تسير بسرعة خمسة أميال في الساعة وبالداخل كانت درجة الحرارة 105 درجة في الظلام الدامس
They went five miles an hour and inside it was 105 degrees in the pitch dark.
لقد عملت في الظلام الدامس من قبل
You've operated in complete darkness before.
لذا في الظلام الدامس, نستطيع تجديد علاقتنا حتي يقرر كلانا أن نكشف هوياتنا لبعضنا؟
So, in complete darkness, we can renew our relationship... until both of us decide to reveal our identities.
وأمضى ثلاثة أشهر في تلك الزنزانة في الظلام الدامس، معزولاً ومحاطاً بالجرذان وفريسةً للقمل.
He spent three months in this cell in complete darkness, isolated, surrounded by rats and infested with lice.
ومن المؤكد يمكن أن يكون هناك أي خطأ الليلة الماضية وأنا شخصيا اخفاء في هذه الغرفة في الظلام الدامس.
To be sure there could be no mistake last night I myself hide in this room in complete darkness.
سا، أن ننظر في هذا المصنع الصغير قبل أن تبدأ في الإنبات، أنها ليست سوى البذور المدفونة في التربة في الظلام الدامس.
Sa, look at this small plant before it starts to germinate, it's only a seed buried in the soil in complete darkness.
مثل إطفاء أضواء القاعةو تشغيل قطع موسيقية محددة في الظلام الدامس
"such as turning off the house lights and playing selected pieces in complete darkness."
و قد قال الفيلسوف الشهير توامس ناجل "لكى تعيش حقا نمط غريب من الحياة على هذا الكوكب، يجب ان تحبس نفسك في غرفة مع خفاش طائر قادر على تحديد الموقع بالصدى في الظلام الدامس"
Indeed, the very famous philosopher Thomas Nagel once said, "To truly experience an alien life form on this planet, you should lock yourself inside a room with a flying, echolocating bat in complete darkness."
يجعل الظلام الدامس من هذا المكان الأنسب لدراسة سماء الليل
The total darkness makes this the perfect place to study the night sky.
في هذا الظلام الدامس الموت والسكون هو الطاغي
In this infinite darkness, death and silence reign.
أنها ليست انارة الشارع تضيء الظلام الدامس مثل معظم الليالي
It's not a lit-up streetlight hazy darkness like most nights.
أن تواصل التقدّم عبر ذلك الظلام الدامس...
To just press forward through the true pitch darkness...
وقال أنه لم يرى شيء بسبب الظلام الدامس
He couldn't see nothing, it was dark.
لماذا ستوجه إلى رجل مع الظلام الدامس؟
Why would she be drawn to a man with so much darkness?
كيف نذهب بسلاسة في هذا الظلام الدامس؟
How are we going so smoothly in this pitch darkness?
هنري قضى ثلاثه سنوات في الظلام الدامس في حفره سوداء
Henry did three years in total darkness.
لوحظ من الجزء الخلفي من الكنيسة في الظلام الدامس.
Observed from the back of the church in total darkness.
و مع ذلك، قاتلت أربعة مسلحين في الظلام الدامس
Yet, you fought off four armed men In total darkness.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 57. المطابقة: 57. الزمن المنقضي: 132 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo