التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الغاز المسيل للدموع" في الإنجليزية

بحث الغاز المسيل للدموع في: تعريف مرادفات
وفي اليوم الثاني استخدمت الشرطة الغاز المسيل للدموع لتفريقهم.
On the second day, the police used tear gas to disperse them.
واستخدم أفراد قوة كوسوفو الغاز المسيل للدموع لتخليص أنفسهم من الجمع الحاشد.
KFOR troops used tear gas in order to extricate themselves from the crowd.
وأصيب عشرات آخرون بسبب استنشاق الغاز المسيل للدموع وعولجوا في مكان الحادث.
Dozens of others were injured by tear-gas inhalation and treated on the spot.
وعقب وفاة الرجل الذي من حلحول، وقعت اضطرابات واستخدم الجنود الغاز المسيل للدموع لقمعها.
Following the death of the man from Halhoul, disturbances erupted and soldiers used tear-gas to quell them.
واستخدمت شرطة كوسوفو الغاز المسيل للدموع لمنع حدوث التحام جسدي بينهما.
The Kosovo Police used tear gas to prevent physical contact between them.
واستعملوا الغاز المسيل للدموع والقنابل اليدوية والسواطير والذخيرة الحية لقمع مظاهرات نظَّمها عُزَّل من أنصار المعارَضة.
They used tear gas, grenades, machetes and live ammunition to quell demonstrations staged by unarmed opposition supporters.
واستخدمت الأخيرة الغاز المسيل للدموع لتفرقة الحشد.
The latter used tear gas to disperse the crowd.
واستخدم الغاز المسيل للدموع لاحتواء الموقف.
Tear gas was used to contain the situation.
وقامت الشرطة بتفريق المظاهرة مستخدمة الغاز المسيل للدموع.
The protest was dispersed by the police with the use of tear gas.
وأسقطت طائرات الهليكوبتر قنابل الغاز المسيل للدموع على الجموع.
Tear gas canisters were dropped from the helicopters onto the crowd.
واستمرت التظاهرة إلى أن فرقتها في اليوم التالي عناصر الشرطة باستخدام الغاز المسيل للدموع.
The demonstration continued until it was dispersed the following day by police officers using tear gas.
28- وتفيد شهادات باستخدام الغاز المسيل للدموع.
Testimonies refer to the use of tear gas.
واستخدم ضد المحتجزين الغاز المسيل للدموع والقنابل الصوتية والقذائف المطاطية والمياه الساخنة.
Tear gas, sound bombs, rubber bullets and hot water were used against the detainees.
وأطلقت الشرطة الحكومية الغاز المسيل للدموع والطلقات التحذيرية لتفريق الحشد.
Government police fired tear gas and warning shots to disperse the crowd.
واستخدمت قوات الأمن الغاز المسيل للدموع وأطلقت الذخيرة الحية في الهواء لتفريق المحتجين.
Security forces used tear gas and shot live ammunition in the air to disperse protesters.
ستكون خطوتنا الاولى هي الغاز المسيل للدموع والاسلحة الغير قاتله
Our first move will be tear gas and nonlethal weapons.
أطلقت الشرطة دورة أخرى من الغاز المسيل للدموع
The police have fired another round of tear gas.
وأطلقت الشرطة الغاز المسيل للدموع لتفريق مؤيدي الحزبين الذين كانوا يرشقون الحجارة في الشوارع.
The police fired tear gas to disperse supporters from both parties who were throwing stones in the streets.
وفي أربع حالات أخرى، أطلقت القوات الإسرائيلية الذخيرة الحية أو الغاز المسيل للدموع على المدارس.
In another four instances, the Israeli forces fired live ammunition or tear gas at schools.
وعولج العشرات من الآثار الناجمة عن استعمال الغاز المسيل للدموع.
Dozens of residents were treated for the effects of tear gas.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 375. المطابقة: 375. الزمن المنقضي: 151 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo