التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "المبني والاراضي التابعه له" في الإنجليزية

بحث المبني والاراضي التابعه له في: تعريف مرادفات
premises

نتائج أخرى

91 - ويأتي أكثر مصادر الدخل استدامة بالنسبة لقوات تركي من الضرائب ومن الابتزاز عند منافذ الدخول إلى الأراضي التابعة له.
Turki's most sustainable source of income derives from "taxation" and extortion at entry points to his territory.
)٧(ينشئ كل من الطرفين، داخل اراضي التابعة له ووفقا لتشريعاته الوطنية، منطقة للحماية ايكولوجية، تخضع للسيادة والسلطة القضائية للدولة التابعة لها، في المناطق والخطوط المحيطة بالمناطق المبينة في المخطط الوارد طي هذا.
Each Party shall, within its territory and in accordance with its national legislation, establish an environmentally protected area under the sovereignty and jurisdiction of the respective State within the areas and perimeters specified in the attached sketch.
وامــر اساســي الوحيــد الــذي أصدره المعالج التقليدي كان أ يخرج أحد من المنزل لي ن السعر التقليدي يمكن أن يلصق بأي شخص يمشي ليــ خارج المنزل وفي اراضي التابعة له.
One basic instruction by the traditional healer was that no one should come out of the house at night because the traditional magic would catch up with anybody walking outside and within the premises at night.
خامساً - مرسوم بقانون رقم 2 لسنة 2001 بشأن تملك غير البحرينيين للعقارات المبنية والأراضي.
V. Legislative Decree No. 2 of 2001, concerning ownership by non-Bahrainis of real estate and land.
إصدار تعهدات باصحات المتعلقة بأنشطة التعدين في اراضي التابعة لدوائر الغابات
Posting of a reclamation bond for mining activities on forest services lands
وادّعى كلاهما أن الأراضي تابعة لبونتلاند وعارضا بالتالي إنشاء ولاية جديدة.
Both claimed that the territories belonged to Puntland and they were therefore opposed to the formation of a new State.
شركة تابعة له شاركت في الإنقاذ والتنظيف
A subsidiary of his was involved in the salvage and cleanup.
كان لينكون محمي بواسطة الخارقين التابعين له
"Lincoln was protected by his own supernatural experts..."
أرحب بكم في كوكب الأرض والقمر التابع له
I welcome you to the Planet Earth and its associated Moon.
وكانت حالة الرفض الأخرى في الأراضي التابعة للقوى الجديدة.
The other refusal was in Forces nouvelles territory.
ثم قورنت هذه المعلومات ببيانات الطيران المدني الإيفواري التي لا تغطي سوى الأراضي التابعة للحكومة.
This information was then compared with Ivorian civil aviation data which only covers Government territory.
وعندئذ فقط ستنشأ الأوضاع الضرورية لضمان حقوق الإنسان وحرياته في تلك الأراضي التابعة لجمهورية أذربيجان.
Only after this will the due conditions to ensure human rights and freedoms in those territories of the Republic of Azerbaijan arise.
المشاركة في فرقة العمل المعنية بتردي الأراضي التابعة لمرفق البيئة العالمية
Participation in the GEF land degradation task force
إن هذه الهجمات الموجهة ضد الأراضي التابعة لسيادة دولة إسرائيل تشكل اعتداء إرهابيا خطيرا.
These attacks against the sovereign territory of the State of Israel constitute a serious terrorist aggression.
44- وفي عام 2003، أقامت مفوضية شؤون اللاجئين ووحدة المعلومات الجغرافية ورسم الخرائط التابعة لها شراكة مع مؤسسة ميتريا "Metria"، وهي أحد العناصر المكّونة لنظام المسح الوطني السويدي للأراضي التابع لوزارة البيئة السويدية.
In 2003, UNHCR and its Geographic Information and Mapping Unit developed a partnership with Metria, a component of the Swedish National Land Survey of the Ministry of the Environment of Sweden.
(الأراضي التابعة للمملكة المتحدة فيما وراء البحار)
(Overseas Territories of the United Kingdom)
'2' فرقة العمل المعنية بإدارة الأراضي التابعة للجنة الاقتصادية لأوروبا:
ECE - Working Party on Land Administration:
لايحق للحاكم أن يتدخل إلا في الأراضي التابعة للحكومة.
A governor only has jurisdiction over government land.
أنه لا يزال يدّعي بأنه لديه حقوق قانونية علي بعض الأراضي التابعة لي
He continues to claim he has legal rights over some of my land.
الصحفي البريطاني بول وود والفريق التابع له - المصور اللبناني غسان -
Paul Wood, British journalist and his team, including Ghassan, Lebanese cameraman
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2487. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 241 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo