التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "المحيط المتجمد الشمالي" في الإنجليزية

بحث المحيط المتجمد الشمالي في: تعريف مرادفات
Arctic Ocean
the Arctic Ocean
ثانيا، يشهد المحيط المتجمد الشمالي تغيرات كبيرة بسبب تغير المناخ وذوبان الجليد.
Secondly, the Arctic Ocean is undergoing significant changes due to climate change and ice melting.
ويوفر هذا الإطار أساسا جيدا لإدارة المحيط المتجمد الشمالي بصورة مسؤولة.
This legal framework provides a good foundation for responsible management of the Arctic Ocean.
في (آلاسكا)، أستخرجت أحافير بالقرب من المحيط المتجمد الشمالي
In Alaska, fossils have been excavated close to the Arctic Ocean.
، في كل ربيع يمرّ المحيط المتجمد الشمالي بتحول استثنائي
Each spring, the Arctic Ocean undergoes an extraordinary transformation.
13 - ويعد التعاون العلمي الدولي في المحيط المتجمد الشمالي حقيقة واقعة.
International scientific cooperation in the Arctic Ocean is a reality.
وينبغي أن يظل المحيط المتجمد الشمالي منطقة تآزر وتعاون علميين ممتازين على الصعيد الدولي.
The Arctic Ocean should remain an area of excellent international scientific collaboration and cooperation.
نحنُ في نقطة درو في ألاسكاعلى حافة المحيط المتجمد الشمالي.
We're at Drew Point, Alaska, on the edge of the Arctic Ocean.
وعلى العكس من ذلك، سيشهد المحيط المتجمد الشمالي والمحيط الجنوبي حالات غزو خطير للأنواع.
Conversely, the Arctic Ocean and the Southern Ocean will experience severe species invasions.
وسيشمل التقييم أيضاً المحيط المتجمد الشمالي والمحيط المتجمد الجنوبي.
The assessment will also include the Arctic Ocean and the Southern Ocean.
قائد رحلة بحرية تتعلق بحيازة بيانات جيوفيزيائية بحرية في المحيط المتجمد الشمالي.
Cruise Leader for marine geophysical data acquisition in the Arctic Ocean
وقدرت دراسات أخرى فترة التنصيف التقديرية في شرقي مياه المحيط المتجمد الشمالي بنحو 6 سنوات للجزيئي (+) و23 عاماً للجزيئي (-) لمادة alpha-HCH.
Other studies estimated half-lives in eastern Arctic Ocean water of 6 years for (+) enantiomer and 23 years for (-) enantiomer of alpha-HCH.
هذا في الخارج في مخيم صيد الحيتان، عند المحيط المتجمد الشمالي.
This is out at whale camp, on the Arctic Ocean.
سيدي، أُدركُ بأنّه قَدْ يَكُون صعبَ إذا لمْ يكن مستحيل، إسْتِعْاَدة بوابه النجوم مِنْ قاعِ المحيط المتجمد الشمالي
Sir, I realize that it may be extremely difficult, if not impossible, to recover the stargate from the bottom of the Arctic Ocean,
وستجري عمليات للحفر في المحيط المتجمد الشمالي وشمال المحيط الأطلسي.
Drilling legs will take place in the Arctic Ocean and the North Atlantic.
وذكروا بانطباق إطار قانوني دولي واسع النطاق على المحيط المتجمد الشمالي، يشمل على نحو بارز قانون البحار.
They recalled the applicability of an extensive international legal framework to the Arctic Ocean, including notably the law of the sea.
ولا يزال تناقص الغطاء الجليدي في المحيط المتجمد الشمالي مستمرا، وشهد عام 2009 ثالث أصغر امتداد لمساحة الجليد البحري.
Ice cover in the Arctic Ocean continues to decrease, and 2009 marked the third smallest area of sea-ice extent.
وفي 28 أيار/مايو هذا العام، اجتمع وزراء وكبار المسؤولين من كندا والدانمرك وروسيا والولايات المتحدة والنرويج في هوليسات، غرينلاند، حيث اتفقوا على أن هناك إطارا قانونيا دوليا واسعا ينطبق على المحيط المتجمد الشمالي.
On 28 May this year, ministers and high officials from Canada, Denmark, Russia, the United States and Norway met at Hulissat, Greenland, where they agreed that there was already an extensive international legal framework that applies to the Arctic Ocean.
وعلى سبيل المثال، فقد أكمل علماء المحيطات الروس مؤخراً خريطة رقمية لقاع المحيط المتجمد الشمالي بناء على دراسات أجريت خلال عدة عقود.
As an example, Russian oceanographers have recently completed a digital map of the bottom of the Arctic Ocean based on studies conducted over several decades.
ويقدرون أن جرف المحيط المتجمد الشمالي قد يكون غنياً بموارد المواد الخام، بما فيها ترسبات للنفط والغاز تبلغ حوالي 5 بليون طن متري.
They estimate that the Arctic Ocean shelf may be a rich source of raw materials, including oil and gas deposits of about 5 billion metric tons.
فقد وجدت في المحيط المتجمد الشمالي وفي أوروبا الغربية تراكمات من الملح من القاع المكشوف لبحر آرال.
Deposits of salt from the exposed bed of the Aral Sea have been found in the Arctic Ocean and in Western Europe.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 222. المطابقة: 100. الزمن المنقضي: 153 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo