التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "المذهب الكاثوليكي" في الإنجليزية

بحث المذهب الكاثوليكي في: تعريف مرادفات
Catholicism
Catholic faith
"لأن المذهب الكاثوليكي في إنجلترا" "كان يعد خيانة عظمى"
For Catholicism in England was seen as high treason.
وتشير المعلومات التي وردت مؤخراً إلى حدوث زيادة في نفوذ المذهب الكاثوليكي في الصفوف المدرسية، رغم أنه ليس لدى كرواتيا دين دولة.
Recent information indicates an increase in the influence of Catholicism in the classroom, although Croatia has no State religion.
أما الذين بقوا، فقد تعرضوا لمضايقات شديدة، وأجبروا على اعتناق المذهب الكاثوليكي، وطُردوا من أعمالهم ومساكنهم، لمجرد كونهم صربيين.
Those who remained have been subjected to extreme harassment, forcible conversion to the Catholic faith, lay-offs and eviction, just for being Serbs.
يعتنق أكثر من بليون نسمة في جميع أنحاء العالم المذهب الكاثوليكي، منهم ما يناهز 90 في المائة من سكان أمريكا اللاتينية.
More than 1 billion people worldwide profess the Catholic faith, including an estimated 90 per cent of the population of Latin America and the Caribbean.
٦٥ - وفقا لمعلومات غير حكومية، فإنه في الممارسة العملية، يقبل التحاق اليونانيين من أتباع المذهب الكاثوليكي بغرض احتراف في الجيش والشرطة ومجات حساسة أخرى بادارة من بينها الدبلوماسية.
According to information from non-governmental sources, Greeks of the Catholic faith are not, in practice, accepted for careers in the army, the police and other sensitive areas of the administration, including diplomacy.
أنتَ مُتأكِد أنكَ تُريدُ التغيير إلى المَذهَب الكاثوليكي؟
Are you sure you want to convert to Catholicism?
17- وألقي القبض على السيدة نجو كوين في هانوي يوم 10 أيلول/سبتمبر 2008 وهي في طريقها إلى كنيسة ثاي ها حيث كان يجري تنظيم مظاهرة كبيرة من أشخاص ينتمون إلى المذهب الكاثوليكي كانوا يحتجون ضد السياسات الحكومية.
Ms. Ngo Quynh was arrested in Hanoi on 10 September 2008, on her way to Thai ha parish, where a mass rally by demonstrators of Catholic faith protesting against Government policies was taking place.
وهناك عواقب وخيمة لكره النساء في المذهب الكاثوليكي.
The consequences of Roman Catholic misogyny are enormous.
أنت قلق بشأن رأي المذهب الكاثوليكي؟
You're worried what's Catholic?
و زوجتي تُصِر أن نربّي أبناءنا على المذهب الكاثوليكي لذلك, لم أستطيع أن أبدأ و أخبرك ما هو الصحيح
My wife insists that we raise our kids catholic, so I couldn't begin to tell you what's true.
١٤١- يعتنق ٧٨ في المائة من السكان المذهب الكاثوليكي؛ وتنتمي النسبة الباقية إلى طوائف مسيحية وغير مسيحية أخرى.
Eighty-seven per cent of the population professes the Roman Catholic religion; the remainder belong to various Christian and non-Christian sects.
لو فصلت الملكه المذهب الكاثوليكي
، تربّيت على المذهب الكاثوليكي...
تربيّت على المذهب الكاثوليكي
I was raised Catholic.
لو فضلت الملكه الجديده المذهب الكاثوليكي كما تقول الشائعات إن إصلاحنا كله في مهب الريح
If the new Queen favors the Catholic religion, as she is rumored to do, then our whole reformation is surely in jeopardy.
(أ) المشاركة في رسالة الكنيسة الرامية إلى تشجيع المشاريع التعليمية القائمة على المذهب الكاثوليكي في جميع أنحاء العالم؛
(a) Participate in the Church's mission promoting Catholic-based education projects throughout the world;
7 - ففي ظل المذهب الكاثوليكي، يرفض القساوسة الرجال في الفاتيكان أن تتولى النساء مناصب كهنوتية، الأمر الذي يحرمهن من تبوء مراكز قيادية وأداء دور في اتخاذ القرارات في الكنيسة.
In Roman Catholicism, the male priests at the Vatican deny the priesthood to women, which negates women in leadership and decision-making roles in the Church.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 17. المطابقة: 17. الزمن المنقضي: 29 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo