التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "المسؤول التنفيذي الاول" في الإنجليزية

بحث المسؤول التنفيذي الاول في: تعريف مرادفات
وسيترأس المدعي العام اللجنة، وسيضطلع مدير بواجبات المسؤول التنفيذي الأول.
The Attorney General will chair the Commission, and a Director will provide the chief executive officer duties.
وأثنى كذلك على المسؤول التنفيذي الأول لتركيزه على احتياجات العملاء.
It also commended the Chief Executive Officer for his emphasis on client orientation.
يعين المجلسُ المسؤول التنفيذي الأول للعمل مدة أربع سنوات على أساس التفرغ.
The CEO shall be appointed to serve for four years on a full-time basis by the Council.
ويتضح التزام الإدارة العليا بالسلامة والصحة المهنيتين في قيام نائب المسؤول التنفيذي الأول أو ممثله برئاسة هذه اللجنة والإشراف عليها.
Senior management commitment to OSH would be reflected through this committee being chaired and supervised by the Deputy CEO or his/her representative.
كان المدين هو المسؤول التنفيذي الأول لإحدى الشركات الإسرائيلية.
The debtor had been the Chief Executive Officer of an Israeli company.
المسؤولون الحكوميون: وزير الطاقة والمناجم؛ الأمين الأقدم للشؤون الخارجية؛ المسؤول التنفيذي الأول لهيئة الطيران المدني
Government officials: Minister of Energy and Mines; Senior Secretary for Foreign Affairs; Chief Executive Officer, Civil Aviation Authority
ويضطلع المدير العام أيضاً بدور المسؤول التنفيذي الأول للمؤسسة وممثلها القانوني.
The Director General will also be the Enterprise's Chief Executive Officer and legal representative.
84- وعرض المسؤول التنفيذي الأول لمركز إدارة الشركات في كينيا الآفاق الأفريقية للإبلاغ وكشف البيانات.
The chief executive officer of the Centre for Corporate Governance in Kenya presented the African perspective on reporting and disclosure.
السيد أوساي إيزاك، المسؤول التنفيذي الأول، مجلس الكاكاو، غانا
Mr. Osei Isaac, Chief Executive Officer Ghana, Cocoa Board
3-6 وتكون هيئة الإدارة مسؤولة عن تعيين المسؤول التنفيذي الأول لكيان الأمم المتحدة وفق إجراءات رسمية وشفافة.
The Governing Body is responsible for appointing a chief executive officer for the UN entity through a formal and transparent process.
واعترفت اللجنة أيضاً بأن من الضروري إجراء استثمار كبير لدعم المسؤول التنفيذي الأول في محاولته تحديث الصندوق.
The Committee also recognized that a large investment was necessary to support the Chief Executive Officer in his endeavour to modernize the Fund.
وفي وثائق الميزانية السابقة وردت السفريات الخاصة بمكتب جنيف تحت بند مكتب المسؤول التنفيذي الأول.
In prior budget submissions, travel for the Geneva office was shown under the Office of the Chief Executive Officer.
45- تخضع اللجنة لرئاسة المسؤول التنفيذي الأول، وتتألف من الإدارات الخمس التالية:
The Commission is headed by the Chief Executive Officer, and consists of the following five departments:
وأدمجت الحوافز لتحقيق ذلك في راتب المسؤول التنفيذي الأول حيث رُبطت نسبة 60 في المائة من راتبه بأداء المعايير الثلاثية المحصلة.
Incentives are built into the salary of the Chief Executive Officer, as some 60 per cent of it is linked to triple bottom line performance.
ألف - التعيين ومدة ولاية المسؤول التنفيذي الأول لمرفق البيئة العالمية
A. Appointment and term of the CEO of the GEF
وأعقب ذلك الاجتماع حوار رفيع المستوى مع المسؤول التنفيذي الأول ورئيس مرفق البيئة العالمية وجميع المشاركين، عقد في 9 تموز/يوليه.
That meeting was followed by a high-level dialogue with the Chief Executive Officer and Chairperson of the Global Environment Facility and all the participants, on 9 July.
وطُلب إلى المسؤول التنفيذي الأول أن يقوم عند تنفيذ المشاريع المعروضة بمراجعة التوقعات المتعلقة بمواعيد إنجاز المشاريع.
In proceeding with the implementation of the projects presented, the Chief Executive Officer was requested to review the expectations for project delivery dates.
وهناك 4 نساء في موقع المسؤول التنفيذي الأول في 31 من الهيئات شبه الحكومية().
There are 4 female Chief Executive Officer in 31 parastatals.
16 - ترأس المائدة المستديرة مأكلين سيباندا، المسؤول التنفيذي الأول في مركز الابتكار، جنوب أفريقيا.
The round table was chaired by McLean Sibanda, Chief Executive Officer of The Innovation Hub, South Africa.
وتشمل الأمثلة البديهية على ذلك مجلس الإدارة وغيره من كبار موظفي الشركة مثل المسؤول التنفيذي الأول والمدير الإداري ومن شابههما.
Obvious examples include the Board of Directors and other senior officers of a company such as the CEO, managing director, and the like.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 138. المطابقة: 138. الزمن المنقضي: 117 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo