التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "المصحة النفسية" في الإنجليزية

psychiatric hospital
loony bin
psychiatric facility
mental hospital
psych ward
the asylum
the institute
هم يضعونه في المصحّة النفسية
They'd put him in psychiatric hospital.
على ما يبدو الآنسة (سيبلتز) لديها عدة مهمات في متنزه "جريستموني" المصحة النفسية ولا واحدة منهم تطوعي
Apparently Ms. Schultz has spent several stints in Greystone Park Psychiatric Hospital, and none of them voluntary.
أنتي تريدين إرجاعها إلى المصحة النفسية أليس كذلك ؟
You want her to go back into the psych hospital, don't you?
هذه المصحة النفسية هي المفتاح لكل شئ
This mental hospital, it's key to the whole thing.
نصف حياته كان داخل وخارج المصحة النفسية
He's been in and out institutions half his life.
كما أنه قضى فترة في المصحة النفسية
Also did a stint in a psych ward.
دعنا نبدأ بالمكان الذي تذهب إليه.عندما تتسلق أسوار المصحة النفسية
Let's start with where she goes when she climbs the walls of the psychiatric facility.
) مرةً واحدةً هذا الأسبوع فقط وكان الرجل هارباً من المصحة النفسية
Only once this week, and the guy was loose from the psych ward.
ليو لم يكن في المصحة النفسية من اجل العلاج
Leo wasn't in the rehab facility for treatment.
الان سننقل هذا الشخص لجناح المصحة النفسية ولن نعلم ابداً
Now we transfer this guy into a psych ward, and we will never know.
إنها آخرُ شخص رأت (ستايلز) في المصحة النفسية
She's the last one who saw Stiles at Eichen House.
إلى النهر أم إلى المصحة النفسية؟
To the river or the madhouse?
في المصحة النفسية او هنا اري مريض, او يعود الامر لكم.
At the institute or here in Newport. I see patients, or I can refer you.
يقول عُلماء النفس أنه من المُحتمل لكِ ألا تتذكرين أمر المصحة النفسية لإن الأمر كانت بمثابة الصدمة النفسية بالنسبة لكِ
The psychologists said you probably wouldn't remember the asylum on account of it being so traumatic.
لماذا يهمك إرسالي إلى هذه المصحة النفسية إذا كان لا يهمني؟
What does it matter if you send me back to the asylum if it doesn't matter to me?
سأكون جاهزاً لكي تأخذني إلى المصحة النفسيه كما إقترحت من قبل
I would be ready for you to take me up to Bellevue, as you suggested.
واحد من مساعدينا الرومانيين رأى انا ايسبونوسا تغادر المصحه النفسيه بعد هروبك
One of our Romanian assets spotted Anna Espinosa leaving the psychiatric hospital after you escaped.
هل تتذكر الصورة المدمرة لزائر شو الغامض في المصحه النفسية؟
Do you remember the distorted image of Shaw's mystery visitor at the psychiatric facility?
أحضرته كإجراء إحترازي لأن هذه الكوخ على مسافة قريبه مشياً من المصحه النفسيه المحليه
I brought it as a cautionary measure, because this cabin is within walking distance of the local insane asylum.
لقد اخترقوا المصحة النفسية
They've broken out of the asylum.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 45. المطابقة: 45. الزمن المنقضي: 54 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo