التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "المقدمه للمرضي الخارجيين" في الإنجليزية

بحث المقدمه للمرضي الخارجيين في: تعريف مرادفات
outpatient
out-patient
تشمل الخدمات المقدمة للمرضى الخارجيين، مثل فحوص المختبرات، وصور الأشعة السينية، والأطراف الاصطناعية، والعكاكيز، وما إلى ذلك.
Includes outpatient services, e.g., laboratory tests, x-rays, artificial limbs, crutches, etc.
وفي عام ١٩٩٠، وجه المفوض العام نداء للحصول على اموال لتشييد مستشفى عام يسع ٢٣٢ سريرا لتوفير أسرة مستشفى إضافية هناك حاجة ماسة إليها وخدمات صحية أخرى مثل الخدمات المقدمة للمرضى الخارجيين، والخدمات التشخيصية والعجية وخدمات الدعم.
In 1990, the Commissioner-General launched an appeal for funds to construct a 232-bed general hospital to provide much needed additional hospital beds and other health services such as outpatient, diagnostic, therapeutic and supporting services.
الخدمات المقدمة للمرضى الخارجيين المحتفظ بها أو المحسنة (عامة وتخصصية)
Out-patient services maintained or improved (General and specialist)
وقد استأثرت الخدمات المقدمة للمرضى الخارجيين في عام ٣٩٩١ بنسبة ٩٨ في المائة من اعتمادات الميزانية.
In 1993, out-patient services accounted for 89 per cent of budget funds.
13 - يشمل هذا القسم الخدمات العلاجية وكذلك الخدمات العامة التالية المقدمة للمرضى الخارجيين:
This Section covers both curative and general out-patient services, as follows:
69- وأوصت لجنة حقوق الطفل برسم سياسة لصحة الأطفال والمراهقين النفسية، والوقاية من الاضطرابات النفسية في الرعاية الأولية، والخدمات الصحية المقدمة للمرضى الخارجيين والداخليين، قصد تحسين الصحة النفسية وعافية الأطفال العاطفية(104).
CRC recommended the development of child and adolescent mental health policy, prevention of mental disorders in primary care, and outpatient and inpatient health services, with a view to improving mental health and emotional well-being of children.
وقد جرى تأكيد هذه الحقوق عن طريق أحكام أمر التعليمات رقم 503 المؤرخ 28 كانون الأول/ديسمبر 2002 المتعلق بتحسين خدمات طب التوليد وطب النساء المقدمة للمرضى الخارجيين، وأمر التعليمات المؤرخ 29 كانون الأول/ديسمبر 2003 المتعلق بخدمات طب التوليد وطب النساء المقدمة للمرضى الداخليين.
All these rights were confirmed by the provisions of Instruction No. 503 of 28 December 2002 on improvement of out-patient obstetrical and gynaecological services and the Instruction of 29 December 2003 on the organization of in-patient obstetrical and gynaecological services.
واشتملت أنشطة البرنامج على التحصينات ضد الحصبة وشلل اطفال والتيتانوس، والخدمات اساسية المقدمة للمرضى الخارجيين، وتوفير العقاقير الضرورية، وإجراء التقييمات السريعة، وتوزيع مرشحات لمكافحة دودة غينيا، وتقديم مجموعة مواد تعليمية في حات الطوارئ، وإيصال البذور ومعدات صيد اسماك وادوات الزراعية اليدوية.
Programme interventions included measles/polio/tetanus vaccinations, basic outpatient services, supply of essential drugs, rapid nutritional assessments, distribution of guinea worm filters, provision of emergency education kits and delivery of seed, agricultural hand-tools and fishing equipment.
4 - ولا تدير وزارة الصحة العامة والوكالات الحكومية الأخرى سوى 20 في المائة من الشبكة الكثيفة من المراكز الصحية والخدمات المقدمة للمرضى الخارجيين، في البلد.
Only 20 per cent of the country's extensive network of health centres and other outpatient services are administered by the Ministry of Public Health and other Government agencies.
13 - يشمل هذا القسم الخدمات العلاجية وكذلك الخدمات العامة التالية المقدمة للمرضى الخارجيين: (أ) الخدمات العلاجية للمرضى الخارجيين: تسجيل الخدمات الطبية بحسب التشخيص والفئة العمرية.
This Section covers both curative and general out-patient services, as follows: (a) Outpatient curative: registration of attendances by diagnosis and age group.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 10. المطابقة: 10. الزمن المنقضي: 39 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo