التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "المملكة الاردنية الهاشمية" في الإنجليزية

بحث المملكة الاردنية الهاشمية في: تعريف مرادفات
وسام الاستقلال من الدرجة الرابعة، المملكة الأردنية الهاشمية، 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2001
Independence Order of the Fourth Degree, the Hashemite Kingdom of Jordan, 4 November 2001
إن المملكة الأردنية الهاشمية ترفض الإرهاب بكافة أشكاله وبصرف النظر عن مبرراته.
The Hashemite Kingdom of Jordan rejects all forms and manifestations of terrorism, regardless of justifications.
1983-1987 سكرتير ثالث، سفارة المملكة الأردنية الهاشمية، بغداد.
1983-1987 Third Secretary Embassy of the Hashemite Kingdom of Jordan Baghdad
أعلنت المملكة الأردنية الهاشمية عن تأسيس شركة أردنية - عراقية استثمارية برأسمال 50 مليون دولار.
The Hashemite Kingdom of Jordan announced the establishment of an Iraqi investment company with a capital of US$ 50 million.
6- كذلك أدلى سمو الأمير حسن بن طلال من المملكة الأردنية الهاشمية ببيان في الجلسة الافتتاحية.
Also at the opening meeting, His Royal Highness, Prince Hasan bin Talal of the Hashemite Kingdom of Jordan, made a statement.
المركز الوطني لحقوق الإنسان، حقوق الأشخاص المعوقين في المملكة الأردنية الهاشمية بحسب المنظومة التشريعية الوطنية والمعايير الدولية، 2008.
National Centre for Human Rights, The rights of persons with disabilities in the Hashemite Kingdom of Jordan according to the domestic system of legislation and international criteria, 2008
المركز الوطني لحقوق الإنسان، التقرير الدوري الأول حول أوضاع المسنين في المملكة الأردنية الهاشمية لعام 2008.
National Centre for Human Rights, First periodic report on the situation of elderly people in the Hashemite Kingdom of Jordan, 2008
مركز دراسات اللاجئين والنازحين والهجرة القسرية، الواقع القانوني والاقتصادي والاجتماعي للعراقيين المقيمين في المملكة الأردنية الهاشمية، حزيران/يونيه 2009، جامعة اليرموك.
Centre for studies on refugees, expatriates and forced migration, The legal, economic and social situation of Iraqis residing in the Hashemite Kingdom of Jordan, June 2009, Yarmuk University
يسجل علمه بتحفظ ماليزيا وطلب المملكة الأردنية الهاشمية كما ورد في تقرير الدورة الرابعة والثلاثين للجنة المالية الدائمة.
( ) - Takes note the reservation of Malaysia and the request of Hashemite Kingdom of Jordan as mentioned in the 34th Session of the PFC report.
الكتاب الإحصائي السنوي 2002، العدد 53، دائرة الإحصاءات العامة، المملكة الأردنية الهاشمية.
Statistical Yearbook, 53rd edition, 2002. Department of Statistics, Hashemite Kingdom of Jordan.
نظام الحكم في المملكة الأردنية الهاشمية هو نظام ملكي دستوري.
The system of government in the Hashemite Kingdom of Jordan is a constitutional monarchy.
إن حكومة المملكة الأردنية الهاشمية تدين بشدة ما تعرضت له الجمهورية العربية السورية الشقيقة من اعتداء جوي إسرائيلي صباح هذا اليوم.
The Government of the Hashemite Kingdom of Jordan strongly condemns the aerial attack by Israel this morning against the Syrian Arab Republic.
تقرير المراجعة الدورية الشاملة المقدم لمجلس حقوق الإنسان - إعداد المركز الوطني لحقوق الإنسان، عمان المملكة الأردنية الهاشمية، آب/أغسطس 2008.
Universal Periodic Review Report submitted to the Human Rights Council, prepared by the National Centre for Human Rights, Amman, Hashemite Kingdom of Jordan, August 2008
وعلاوة على ذلك، قدمت الوحدة الدعم للدولة المفترض أن تستضيف وترأس الاجتماع الثامن للدول الأطراف، جزئياً باستضافة خبير من المملكة الأردنية الهاشمية لمدة أسبوع واحد في حزيران/يونيه 2006.
In addition, the ISU provided support to the presumed host and presidency of the Eighth Meeting of the States Parties, in part by hosting for a one-week period in June 2006 an expert from the Hashemite Kingdom of Jordan.
السيد لوايزا باري: اسمحوا لي، باسم حكومة وشعب بوليفيا، أن أنقل إلى المملكة الأردنية الهاشمية تعازينا الخالصة فيما يتعلق بالخسائر البشرية التي نتجت عن الهجمات الإرهابية البشعة في عمان.
Mr. Loayza Barea: Allow me, on behalf of the Government and the people of Bolivia, to convey to the Hashemite Kingdom of Jordan our sincere condolences at the loss of human lives resulting from the unspeakable terrorist attacks that took place in Amman.
السيدة بانكس: أولا، أعرب عن تعاطف نيوزيلندا الصادق مع شعب المملكة الأردنية الهاشمية وحكومتها عقب التفجيرات المأساوية التي وقعت أمس في عمان.
Ms. Banks: First, I extend New Zealand's sincere sympathy to the people and the Government of the Hashemite Kingdom of Jordan following the tragic bombings yesterday in Amman.
5 - الترحيب بانعقاد مؤتمر الوفاق والاتفاق العراقي الإسلامي الذي تستضيفه المملكة الأردنية الهاشمية بتاريخ 22 نيسان/أبريل 2006 بالتنسيق مع الحكومة العراقية وجامعة الدول العربية.
The Committee welcomed the convening of an Iraqi Islamic Reconciliation Conference to be hosted by the Hashemite Kingdom of Jordan on 22 April 2006 in coordination with the Iraqi Government and the League of Arab States.
الخطوات التي اتخذتها حكومة المملكة الأردنية الهاشمية بخصوص تنفيذ قراري مجلس الأمن 1737 (2006) و 1747 (2007)
Steps taken by the Government of the Hashemite Kingdom of Jordan with regard to the implementation of Security Council resolution 1803 (2008)
يأتي هذا التقرير إلحاقا بالمعلومات التي قدمتها حكومة المملكة الأردنية الهاشمية إزاء تطبيق قراري مجلس الأمن 1737 (2006) و 1747 (2007).
This report is supplementary to the information submitted by the Government of the Hashemite Kingdom of Jordan on the implementation of Security Council resolutions 1737 (2006) and 1747 (2007).
لقد حققنا كذلك اتفاقين للسلام: الأول، مع مصر، أكبر بلد عربي؛ والثاني مع المملكة الأردنية الهاشمية.
We have also achieved two peace agreements: the first, with the largest Arab country, Egypt; the second, with the Hashemite Kingdom of Jordan.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 325. المطابقة: 183. الزمن المنقضي: 205 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo