التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الموجات" في الإنجليزية

wave frequencies
ripples
microwave ultrasound shortwave
airwaves
ultrasonic
broadband
tsunami
sonogram
bandwidth
occultation
brainwaves
FM

اقتراحات

السيد (سيرغي) يعتقد بأنهم مؤلفون من طاقة الموجات
Mr. Sergei thinks they're made up of wave energy.
بينما تنحسر الموجات للوراء مع صوت الهدير الغليظ
As the receding wave swept back with a hoarse roar,
وتمارس الحكومة رقابة مباشرة على منح الموجات عن طريق وزارة المواصت.
The Government exercises direct control over the granting of frequencies through the Ministry of Communication.
تأتي التغييرات في الموجات مثل سقوط حجارة في بركة
Changes come in ripples, like dropping a stone into a pond.
كلّ هذه الموجات حدثت خلال أسبوع للإتصال
All of these ripples happened within a week of contact.
كلوزو يحتاج مكان لهذه الموجات لكى تحدُث.
Kaluza needed a place for those ripples to occur.
أولاً هناك فرق بين الموجات والأجسام المادية
First off, there's a difference between waves and particles.
جِن، أتَعْلمين كَيفَ تَحْسبُ الموجات السطحيّة لأفلامِ بلومير؟
Jen, do you know how to calculate the surface waves of polymer films?
إذن فالصورة التي رأيناها بفحص الموجات...
So, the image that we saw on the ultrasound...
هذه الموجات من عينات الدم للضحية تمثل 6 مركبات مختلفة
These spectrographs from our victim's blood samples represent half a dozen different compounds.
مثل الموجات المتتالية عندما ترمي حجر في الماء
The waves ripple out like when you throw a stone into water.
الأمّ كُلّ الموجات العارمة تَترأّسُ للساحلِ الشرقيِ.
The mother of all tidal waves is heading for the Eastern Seaboard.
يجب أن لا تقفي هناك بسبب الموجات
You shouldn't stand there, because of the waves.
سامحيني ودعيني أذهب إلى جلسة الموجات؟
Forgive me, and let me go to the ultrasound?
انها تبحث عن الموجات الكهرومغناطيسية, للعواصف.
It's looking for speech patterns in the storm's electromagnetic waves.
كما أنها مخوَّلة لإصدار التصاريح ومراقبة طريقة استخدام الموجات الإذاعية المخصصة للبث.
It also has the power to issue permits and control the manner of use of radio waves allocated for broadcasting.
تردد عدد الموجات التي تمر على نقطة ثابتة في الثانية الواحدة24
frequency the number of waves passing a fixed point in 1 second2.4
استخدام التكنولوجيا المساعدة المطلوبة مثل نظام تردد الموجات والتضخيم الصوتي؛
Using assistive technology, such as frequency modulation systems and sound amplification;
وقد تلحق الموجات الحرارية أضراراً بالطرقات وتؤثر على مرافق المطارات ومدارجها وعملياتها.
Heat waves can damage roads and affect airport facilities, runways and operations.
صحيح، ولكن قالت كان كل شيء عن الموجات،
Right, but she said it was all about waves,
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1076. المطابقة: 1076. الزمن المنقضي: 97 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo