التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الي الامام" في الإنجليزية

بحث الي الامام في: تعريف مرادفات
forward
ahead
straight
to the front
onward
in front
to advance
to front
further
fast-forward
forward-looking
advanced
advancing
forth
up front
حسنا هل تستطيع ان تتقدم خطوة الي الامام؟
OK, can you just move a step forward?
لقد أثبتم شجاعتكم بمجرد موافقتكم علي المهمة الي الامام
Everyone brave enough to accept this, step forward.
مهما حاولت سأحلق بأقصى سرعة إلى الأمام
No matter what I try I'm flying full speed ahead
ولكننا نشاهد إشارات واضحة ومقلقة على أن الطريق إلى الأمام مليء بالعقبات.
But we see clear disturbing signs that the road ahead is strewn with obstacles.
فاتن فلتنظري الي الامام باتجاهي
Lovely. Look straight to me.
ربما هذا هو الوقت في حياتك عندما تضطر الي نسيان الماضي وفقط تبدأ بقوة الي الامام
Look, maybe this is just a time in your life where you have to forget the past and just power forward.
وتم تخطي الحاجز الاجتماعي وتبلور الطريق إلى الإمام.
The social barrier has been breached and a way forward has been shown.
العضله تنكمش وينطلق ساق اللـسان إلى الأمام
As the muscle contracts the tongue shoots forward off the rod.
خانة واحدة إلى الأمام فقط إلا عندما تدافع فتتحرك هكذا
They move like this, one space forward only... except when they fight.
لقد أمرتك أن تحرك المجانيق إلى الأمام
Soldier, I ordered you to move those catapults forward.
معك أو بدونك الصفقة ستمضي إلى الأمـام
With or without you, the deal will proceed forward.
أعطيني الفرصة للبدء في العملية التي تقودنا إلى الأمام
Give me a chance to start the process that leads us forward.
الذين يريدون الأنضمام إليّ ليتقدموا خطوة إلى الأمام
Those who want to join me to take a giant step forward.
وقد تمثل إعادة تصميم الاستبيانات خطوة إلى الأمام في هذا الاتجاه.
A redesign of the questionnaires may represent a step forward in this direction.
الثاني - مسودة التقرير النهائي للميسرين المشاركين - الطريق إلى الأمام
II. Draft final report of the co-facilitators: the way forward
والتهربُ من المناقشة وطمسُ الاختلافات المفاهيمية الأساسية ليسا وسيلة واعدة للتقدم إلى الأمام.
Avoidance of discussion and brushing over fundamental conceptual differences is not a promising way forward.
وبإمكان المجموعة الموسعة للأعضاء الخمسة الدائمين أن تسير بالمعاهدة إلى الأمام.
The "permanent five plus" group has the potential to move the treaty forward.
وقد نجحت الوكالة في رسم طريقها إلى الأمام.
The IAEA has been successful in charting its way forward.
وهذا يمثل خطوة رئيسية إلى الأمام ويتناول صلب التحديات العديدة التي تواجه التعليم.
This is a major step forward and cuts to the heart of numerous education challenges.
وسوف تواصل اليونيفيل العمل مع الطرفين بشأن طرائق دفع هذه المناقشات إلى الأمام.
UNIFIL will continue to work with both parties on the modalities for taking these discussions forward.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 7014. المطابقة: 7014. الزمن المنقضي: 213 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo