التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "انقطاع التيار الكهربائي" في الإنجليزية

بحث انقطاع التيار الكهربائي في: تعريف مرادفات
power cut
blackout
power outage
power failure
electricity cuts
electrical power failures
electricity outages
power went out
power goes out
power shortages
power cuts
lack of electricity
cuts in electricity
power disruptions
هل يمكن أن يكون هذا المتسبب في انقطاع التيار الكهربائي
Could that be causing the blackout though? Thank you.
هذه المرّة، كان انقطاع التيار الكهربائي...
This time, it was blackout...
ولكن مشاكل انقطاع التيار الكهربائي اضطرت الأسر إلى البحث عن وسائل بديلة للتدفئة في فصل الشتاء (كالحطب والغاز والكيروسين).
But the problems of blackout have obliged the households to use the alternative means of heating during the winter (wood, gas, kerosene).
لافيرن أكتشفت كيفية إصلاح انقطاع التيار الكهربائي
Laverne's figured out how to fix the power outage.
فقد تم نهب المستشفيات وبطل مفعول اللقاحات بسبب حالات انقطاع التيار الكهربائي.
Hospitals have been looted and vaccines were rendered ineffective owing to power outages.
المبنى مصمم لان يغلق عند انقطاع التيار الكهربائي
Building's programmed to seal when power goes out.
انقطاع التيار الكهربائي وسيلة رائعة لتعطيل أجهزة الإنذار الأمنية.
Power outage is a great way to disable security alarms.
قالوا كان انقطاع التيار الكهربائي مجرد بداية.
They said the power outage was just the beginning.
يعتمد على من يقاضينا بعد انقطاع التيار الكهربائي
Depends on who sues us after the blackout.
وقد عانى سكان كوسوفو لرابع شتاء على التوالي من انقطاع التيار الكهربائي.
For the fourth winter in a row, Kosovo's inhabitants suffered daily power cuts.
وشكّلت حالات انقطاع التيار الكهربائي مشكلة كبيرة لدى السكان المحليين.
Power outages posed a substantial problem for the local population.
وسيستخدم فائض الطاقة المولدة لتزويد البيوت المجاورة بالطاقة في حالة انقطاع التيار الكهربائي.
The excess of generated power would supply neighbouring households during power cuts.
وتنقطع إمدادات المياه بصفة مستمرة بسبب انقطاع التيار الكهربائي.
There are constant interruptions in water supply due to power outages.
وتسببت الهجمات أيضا في انقطاع التيار الكهربائي في معظم مدينة غزة.
The attacks also knocked out the electricity in much of Gaza.
يشمل ٧ وحدات أصيبت بعطب نتيجة انقطاع التيار الكهربائي.
Includes 7 units damaged by power outages.
وبدوره، عُزي ضعف أداء هذين القطاعين أساسا إلى انقطاع التيار الكهربائي.
The weak performance of those two sectors was in turn attributed mainly to a lack of regular electric power.
والبطاريات تصلح لضمان عدم توقف الإمداد بالكهرباء في حال انقطاع التيار الكهربائي.
The batteries were suitable for ensuring uninterrupted supply in the event of power failure.
لدينا الآن اثنين من انقطاع التيار الكهربائي أكد - ميامي ولندن.
We now have two confirmed blackouts - Miami and London.
انقطاع التيار الكهربائي في أبيلين، سحابة خطيرة...
power outages in Abilene, a dangerous cloud...
وليس هذا فقط هو انقطاع التيار الكهربائي المؤقت، ولكن انت مستعد تماما لذلك
And not only is this power outage temporary, but you are completely prepared for it.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 266. المطابقة: 266. الزمن المنقضي: 131 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo