التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ان تكون صحيحة وموثقة" في الإنجليزية

اوراق الشركة لابد من ان تكون صحيحة وموثقة
Corporate papers have got to be legit.

نتائج أخرى

انا فقط أردت للحظة ان تكون صحيح
I just... I wanted the moment to be right.
قرأتها بالصحف اذا لابد أن تكون صحيحة
I read it in the paper so it must be true.
ألا تريد الاقتباسات أن تكون صحيحة ؟
You want me to get the quotes right.
وكل كلمة تكتبينها عليها أن تكون صحيحة
Every word you type will be true.
لقد أخبرنى بقصه لا يمكن أن تكون صحيحه
He told me a story that... couldn't be true.
الآن، عبارات كهذهينبغي أن تكون صحيحة أو خاطئة.
Now, such statements must be either true or false.
الأسباب وراء برنامج الإبادة بدت لي أن تكون صحيحة
The reasons behind the extermination programme seemed to me to be right.
أعتقـد أنه يمكن أن تكون صحيحة بطريقة أخرى
I think it can be true in another way.
فقط عندما أريدها أن تكون صحيحة -
Only when I want it done right.
يتحول كل شيء إلى أن تكون صحيحة.
Everything turns out to be true.
اي من هذه الفرضيات يمكن ان تكون صحيحة؟
Which of these hypotheses can be true?
هذه الأعداد لا يمكن أن تكون صحيحة
These numbers can't be right.
روايته غير قابلة للتصديق ولكن من الممكن أن تكون صحيحه
His story's so unbelievable, I think it just might be true.
أنا أفكر فيه قِصة ألمنشفهيمكن أن تكون صحيحه.
I'm thinking his towel story could be legitimate.
أي إمرأه ممكن أن تكون الصحيحة إن كانت الأرقام تعمل
Any woman can be the right woman if the numbers work and you're willing.
لأن الرسالة التي وصلتني لا يمكن أن تكون صحيحة
Because the message I got, that could not be correct.
فقط لأنها مُتّبعه لا يعني أنه يجب أن تكون صحيحة
Just because it is doesn't mean it should be.
الشوربة يَجِبُ أَنْ تَكُونَ صحيحةَ فوق هنا.
The soup should be right up here.
هَلْ الشرطة لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَ صحيحةَ؟
Couldn't the police be right?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 129850. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 602 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo