التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ايمان" في الإنجليزية

بحث ايمان في: تعريف مرادفات
faith
belief
conviction
confidence
trust
religion
tenet
creed
Iman
Emine
believe in
lmaan
ويكون لدي ايمان ان هذا سيحتملني لفترة
And have faith that'll carry me for a while.
وقد تغلب هذا ايمان على جميع المحن وازمات والصراعـــات الدموية العديدة التي شهدها كوكبنا.
This faith has triumphed over all the many tribulations, crises and bloody conflicts experienced by our planet.
١٢- وتتعلق الفئة الثالثة بالتعديات على حرية الفكر والعقيدة والدين أو ايمان.
The third category concerns violations of freedom of thought, conscience and religion or belief.
وإن ادخال نهج السوق إلى الحياة اليومية قد أضعف بصورة حادة ايمان والممارسات المألوفة لسرة، والمجتمعات الدينية والمحلية.
The intrusion of the market approach into everyday life has severely weakened the belief and practices which were common in family, religious and local communities.
و يمكننا أن نتجاهل بسهولة ايمان بأن العدالة أساس السم.
We cannot simply disregard the conviction that justice is the basis of peace.
ومن خل هذا ايمان وهذا الفهم صادق العراق على العديد من الصكوك الدولية الخاصة بحقوق انسان.
It is on the basis of such conviction and such understanding that Iraq has acceded to many international covenants on human rights.
والواقع أن الحكم السديد هو فعل ايمان للاتحاد الأفريقي اليوم.
Indeed, good governance is an article of faith of the African Union today.
فهذه هي الجهود التي تمنحنا ايمان بمستقبل شعوبنا والثقة فيه.
It is precisely these efforts that have given us faith and confidence in the future of our peoples.
عندما ركض فايديبدي في الماراثون كان لديه ايمان
When Pheidippides ran a marathon, he had faith.
يجب أن يكون لديك ايمان بأن ماحدث له سبب
You've got to have faith that they're happening for a reason.
أعرف أن هذا يبدو جنون قادم مني لكن لدينا ايمان
I know this sounds crazy coming from me, but have faith.
النيابة لديها ايمان مساويا في المحلفين، فخامتك
Prosecution has equal faith in this jury, Your Honor.
ليس لدي أي ايمان في مهمتكم.
I have no faith in your mission.
الناس لم يعد لديهم ايمان ولا حتى حب
people don't have faith any more, nor love
و لكن أحيانا الأشياء تسير للأفضل اذا كان لديك ايمان
But sometimes things work out for the best if you just have faith.
يجب ان يكون لديك ايمان في هذه الاشياء
You just have to have faith about these things.
هل لديك ايمان, سيد دارون؟
Do you have faith, Mr Darwin?
قد ينتصر ايمان فيما فشل فيه العلم
Faith can sometimes triumph where science has failed.
فجميع الشعوب قد مس ايمان شغاف قلوبها.
All peoples have been touched by faith.
كنيسة الرب الرسولية لبعثة ايمان)٦٢(٠٥٤ ١١
Apostolic Faith Mission Church of God (26) 11,450
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1746. المطابقة: 1746. الزمن المنقضي: 100 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo